本报讯 “完了，医生说要至少三周才能好，四国赛肯定来不及参加了。”昨晚，电话那头的韩端显得很郁闷。对于这样的结果，女足主帅马良行显得很无奈：“孙雯上不了，现在韩端又不能打，真是伤病猛于虎，希望别再有新伤兵了。”

　　昨天医生经过仔细检查之后确认，韩端这次只是脚腕旧伤加重，并没有增加新的伤病。不过韩端至少要在床上静养两周，要想行动自如估计得三周以上。尽管无缘四国赛，韩端还是松了口气：“幸好只是旧伤加重，如果再有什么新伤，不要说四国赛了，恐怕连阿尔加夫杯也参加不了。”（郑文）

(责任编辑：丁伟峰)