本报记者高建宇德国报道 新年伊始，汉堡在争夺波多尔斯基的战场上不断传来利好消息。然而谁料，紧要关头后院起火，在前锋小姆蓬萨流露出欲赴阿联酋淘金的意愿之后，如今球队队长，比利时人范比滕也萌生去意。而比起本赛季状态低迷的小姆蓬萨，这名球队后防中坚的离去，则必将让上半个赛季防守能力列德甲之首的汉堡队元气大伤。

　　而最让多尔光火的是，范比滕竟然打算投奔球队的首要对手拜仁慕尼黑：“如果拜仁来敲门的话，我不知道，自己将会做什么反应。”范比滕对德国媒体说到。

　　“我对此极为生气，”不管范比滕会做何反应，汉堡主教练多尔的反应倒是十分清楚，尽管他实在不能理解，为什么这位27岁的队长会在这个时候做出这么一番定时炸弹般的言论，但是作为主教练，多尔的回答斩钉截铁：“做为队长，他必须收回这番言论。”

　　不过事实上，范比滕早在本赛季前就有类似的言论，而那个时候汉堡还没有今天这样的成绩，因此他投靠拜仁的想法也就没有如此地令人吒舌。不仅如此，范比滕在前半个赛季联赛中共出场16场比赛，均打满全场，而《踢球者》为其打出的分数为2.94分，这一成绩在中后卫中仅次于拜仁的卢西奥。

　　而另一个比利时人小姆蓬萨已经得到来自阿尔扎泽拉俱乐部的邀请。“我们已经收到来自俱乐部的询问。”俱乐部体育主席迪特马尔·拜尔斯多夫证实道。据称，阿尔扎泽拉俱乐部开出的转会费为220万欧元。尽管其与俱乐部签定的合同要到2008年才告结束，不过就连多尔也知道，小姆鹏萨如今在俱乐部里待得并不舒服。“否则在这一年半的时间里，他会为球队做出更大的贡献。”多尔如是说。

　　而球队的另外两名前锋劳特和小野伸二双双在汉堡找不到感觉之后，也打算另觅他主。这样一来，汉堡队如果不赶紧寻找其他新鲜血液，那么新的一年中，他们将不得不面临一个困难的开局了。毕竟，他们不能仅仅指望着一个只会在国家队进球的波尔蒂，况且人家还不一定愿意来呢。

(责任编辑：ocelot)