本报讯 已经抵达海南金鑫基地的湖南山川湘军足球队，昨日在主教练米罗西的带领下开始了训练。不过体能教练李柯嘉介绍说：“老米虽然已经跟队指挥训练了，但主要工作还是由符兵执行，因为球队到达海南后这一个星期的还是要准备体能测试。”

　　李柯嘉介绍说：“虽然今年冬训相对往年显得比较分散，但中国足协仍然安排了统一的体能测试。其中，海口体测将在1月12日至13日进行，昆明体测于1月15日至16日进行，然后于1月19日至20日在广州再安排一次体测。其中体测的主要内容仍是间歇耐力测试，即ＹＯＹＯ，测试标准与2005年冬训体测标准相同。”

　　据悉，在年前的3次体测后，中国足协还将在年后安排4次补测。“相信主力阵容通过体测应该没有问题。”李柯嘉充满信心地说道。记者 向 群 实习生 李晋峰

　　欧文接受骨折手术 效力于纽卡斯尔联队的英格兰前锋欧文当地时间3日接受了手术，修复上周六在和托特纳姆热刺队比赛中骨折的脚趾。在手术的过程中，医生在欧文受伤的右脚第五根跖骨处插入了一颗金属钉。他可能因此缺阵2到3个月。如果能够在3月份顺利复出的话，欧文还有充分的时间为世界杯赛作准备。

　　卡萨诺加盟皇马西甲豪门皇家马德里足球俱乐部当地时间3日宣布，意大利球星卡萨诺正式从意大利罗马队转会至皇马，卡萨诺和皇马的新合同为期4年半。据报道，皇马俱乐部为得到卡萨诺将付给罗马俱乐部550万欧元的转会费。卡萨诺和罗马俱乐部的旧合同本来在本赛季结束后到期。

(责任编辑：丁伟峰)