这是多么境遇迥异的一个新年：在伦敦西南角，切尔西签下了葡萄牙国脚马尼切，弥补上了他们阵容中唯一的一个缺陷。而在伦敦东北角，成绩不佳的阿森纳，第一次公开承认他们多么害怕因此失去“旗手”亨利；在北方，曼联签下维迪奇，求购法甲少年后卫埃夫拉，想用重新开始的“娃娃战略”再赌一个二三年后的未来。

　　13年来，金钱一直在影响着英超，但从未有一个冬天像今年那么极端：在切尔西的“卢布暴政”下，连曼联、阿森纳这样的豪门，都以“着眼未来”操作冬季转会。弗格森和温格多年来第一次对媒体异口同声：这个赛季是切尔西的了。

　　切尔西

　　先租再买马尼切

　　埃辛伤了，马克莱莱累了，但是，永远不要担心切尔西会在哪个位置出现人员危机。冬季转会窗仅仅开启4天，他们就从莫斯科迪纳摩队租来了后腰马尼切。葡萄牙国脚将被租借到赛季末，如果切尔西觉得合适，他们可以花500万英镑转会费，再跟马尼切签上三年的合同。

　　“马尼切就是中场困境的解药。”穆里尼奥很满意。没有谁比爱徒马尼切更适合“救火”，他们之间几乎不需要磨合———这是两人的第三次搭档：穆里尼奥在本菲卡执教时第一次遇到马尼切，而前往波尔图后，他又把马尼切买了过来。现在，当切尔西后腰位置“有难”时，他再一次想到了马尼切。

　　有钱又有奖杯的诱惑，切尔西很少担忧买不来人，也绝不会担心留不住人。面对外界求购兰帕德的纷纷传言，穆里尼奥自信地表示：兰帕德不会去任何地方，切尔西将给他提供一份条件优厚的长期合同，让兰帕德在斯坦福桥踢到退役。

　　阿森纳

　　主席也开始担心亨利出走

　　离开切尔西，钻进地铁一小时来到伦敦东北角的阿森纳，你就会看到另一副景象———消沉。陨石般坠落的战绩面前，传说中的4000万英镑冬季转会金额已经无济于事，没有大牌愿意去一个无望夺冠的队伍。阿森纳主席希尔伍德第一次向外界承认：由于球队成绩不佳，他现在很担心失去亨利。

　　虽然希尔伍德竭力否认他已经找到了一些蛛丝马迹，死命坚持这只是一种“感觉”。但人人都明白，主席不会轻易把一种“感觉”公诸于众。其实在西班牙，很多人都坚信，打完世界杯，亨利就将披上巴塞罗那的战袍，因为他想要得一次欧洲冠军。对于传言，亨利的表态很暧昧：“我不是跟你们说了吗，这个赛季是很困难的。现在情况这么艰难，我可不能分心考虑别的事情。”

　　而对于可能来到的这一刻，希尔伍德只有无奈：“现实一点看，一旦亨利决定要走，我们什么也做不了。如果他觉得转会能让职业生涯更出彩的话，我们就只能失去他。”

　　曼联

　　瞄准“罢赛”后卫

　　本周日，曼联新签下的25岁塞黑中卫维迪奇，很有可能在足总杯上迎来他的“处子秀”。而弗格森还在瞄准一个更年轻的球员：摩纳哥24岁左后卫埃夫拉。摩纳哥为此已经闹得鸡飞狗跳，为了转会，埃夫拉使出了当今欧洲球员的杀手锏———罢赛加罢训。摩纳哥体育总监埃托里无奈地表示，球队将放他走人：“经验告诉我们，不该违心地留住一名球员。但是，如果某些球队（指曼联）想要埃夫拉的话，他们起码应该报一个价钱给我们。”

　　求购标价500万镑的埃夫拉，弗格森想的不是现在，而是未来。虽然埃夫拉可以弥补海因策受伤的燃眉之急，但更重要的是，24岁的埃夫拉和25岁的维迪奇，至少有希望成为曼联未来的中流砥柱。毕竟，弗格森已经承认，球队正在交替期，曼联球迷可能还要忍受两年的“悲伤”。

　　[声音]

　　内维尔：卢布泡沫终会破灭

　　这个冬天，卢布在英格兰似乎无坚不摧。小俱乐部朴茨茅斯刚刚被俄罗斯富豪盖达马克收购，就立刻列出了一长串目标名单。然而，也有老资格的“英超人”对这一切不屑一顾，曼联队长加里·内维尔就是其中之一。

　　在内维尔看来，切尔西今天的繁华不过是泡沫一堆，总有一天，其它俱乐部更强大的金元攻势会让这一切烟消云散，“你无法否认这种可能：现在切尔西的这些教练和队员，会在未来几年去欧洲的其它大俱乐部。有些人认为，我们这一代是看不到切尔西统治终结的时刻了。我不这么看。2004年夺得欧洲冠军杯后，波尔图是怎么分崩离析的？还有，1995年夺得英超冠军后，布莱克本又是怎样的下场？”

(责任编辑：ocelot)