本报讯昨日凌晨，国际网球联合会(ITF)作出决定，给予兴奋剂检测呈阳性的保加利亚美少女塞西尔·卡拉坦切娃两年禁赛处罚。年仅16岁的卡拉坦切娃现在世界排名为41位。

　　去年法网，卡拉坦切娃在战胜大威闯入八强，令人震惊，但在去年5月31日提交的一份尿样经独立的反兴奋剂机构裁决为阳性反应，另一份在6月5日东京比赛中尿样也有类似情况，ITF由此决定，把两次“犯规”当作一次来处理，做出了一次禁赛两年的裁决。据悉，卡拉坦切娃是女子网球运动员中第二个遭到禁赛处罚的，而两年的禁赛期也是所有遭到禁赛的网球运动员中第二重的。

　　处罚出台后，卡拉坦切娃在去年法网的成绩将自动取消，同时将失去积分和奖金(约11万欧元)，由法网带来的其它赛事积分和奖金(约12.9万美元)也将同时丧失，她的禁赛期将从2006年1月开始，到2008年才告结束。当事者说

　　对于两年处罚，卡拉坦切娃迅速作出了回应，“两年后我一定要回来，以证明对我的处罚是多么的不公！”而对于服用禁药的指控，卡拉坦切娃辩称自己当时是有孕在身，不过自己当时并不知情，而是随后由于流产才得知的。　路文

(责任编辑：封博)