兼职记者熊伟报道 谁都没想到，马特乌斯新年的一次巴西行，竟然让他成为了桑巴王国第一位德籍主帅。1月11日，巴西巴拉纳竞技队宣布现匈牙利队主帅马特乌斯将于2月1日正式走马上任。同时，前巴西裔德国国脚保罗·林克将出任助教。

　　这已不是马特乌斯第一次“不辞而别”，早在2003年，他就突然离开维也纳快速，与贝尔格莱德游击队签约。2004年夏天，他在贝尔格莱德相识的新婚妻子在布达佩斯开设了美容沙龙，马特乌斯又闪电签约匈牙利国家队。这次，在没有知会匈牙利足协的情况下，马特乌斯再次选择不辞而别。巴拉纳俱乐部主席罗查对聘请马特乌斯没多少异议，他同时表示，俱乐部目前的主帅——2002年巴西夺得世界杯冠军时的技术协调官洛佩斯，能力绝无问题。21世纪以来，巴拉纳在巴拉纳州联赛中已三次登顶，延续着州联赛中的统治地位，而且还在2001年赢得了史上首座巴西全国联赛桂冠。但去年巴西联赛巴拉纳竞技发挥一般，在24支甲级队中名列第6，落后冠军科林蒂安斯有20分之多。俱乐部和球迷都很不爽，换帅的呼声高涨，球队也处于转型之中，新老球员正在交替。俱乐部上层考虑名帅塞莱佐是理想人选，但他受到与日本球队的合同限制无法接受邀请。“马特乌斯背景非常强势，球员生涯不必说，教练员经历也不错，特别是2002年执教贝尔格莱德游击队获得联赛冠军，在匈牙利的经历也非常宝贵。请他上任决不是为了炒作或者市场营销，目的是争冠。”

　　马特乌斯本打算只到巴西看一看，在参观完俱乐部设施、组织并了解到报价和球队目标后，他认为俱乐部的条件很有诱惑力。在征得夫人同意后，他当即下了决心。马特乌斯说：“我们很快达成协议，合同为期一年。对我而言是很大的挑战。”这位德国大帅显然非常会做人，一再恭维未来的新东家，称赞这里的场馆等硬件设施丝毫不亚于欧洲任何一家豪门，绝对属于第一世界，至于巴西国家队更是2006世界杯冠军的最大热门。

　　由于对巴西是人生地不熟，马特乌斯也不会贸然行事：“我从一开始就想到了急需既会讲葡萄牙语也了解巴西足球的德国助手，从而能在主教练与球员以及俱乐部之间扮演关键的沟通角色。这非常重要，而这个人选就是林克，他真的是绝对合适的。”的确这样，1973年2月21日在巴西出生的保罗·林克无论对巴西还是德国足坛都非常熟悉，1990至1997年他正是在巴拉纳竞技队效力，后来转会去德甲。在勒沃库森队大红大紫，加入德国籍之后成为德国国脚，与马特鸟斯并肩作战。林克说：“真是吓了我一大跳，马特乌斯打来电话聊了不少事情，突然他就邀请我加入教练组去我的老东家执教，这个新年让我有了意外的惊喜。”当然，在来巴西之前林克还必须解决好自己的转会问题，因为目前他还是塞浦路斯的尼科西亚奥莫尼亚队球员，刚刚将合同延期了18个月，要提前走人还得交赔偿金才行。

　　在巴西人眼中，马特乌斯最吸引人的地方就是他在世界杯上保持的纪录，所以请他来令巴拉纳球迷非常满意，仅凭这一点就可以在气势上压倒其他豪门几分。全队收到这一利好消息，士气大振，11日在该州联赛中只凭未受伤的7名主力和4名替补，主场2比0将马林加队擒获，用胜利来欢迎未来的主帅。马特乌斯成为第一位执教巴西的德国人，更是首位入主巴拉纳竞技的欧洲人。

(责任编辑：gaozhen)