昨天，上海申花SVA文广足球俱乐部确认，申花队洪都拉斯籍主力前锋马丁内斯近日将加盟日本J联赛球队大宫松鼠。

　　这是中国足球俱乐部通过转会市场经营操作，第一次转卖自己拥有的外籍球员。申花俱乐部因此将获得40万美元的转会费。

　　马丁内斯近日已经结束在美国的休假回到上海，不过他将很快启程前往日本，到即将加盟的球队接受体检。如果体检等剩余事宜一切顺利，申花将很快和对方俱乐部就转会正式达成协议。

　　据了解，这次马丁转会是对方球队主动看中、并通过马丁的外方经纪人联系申花的。去年9月，日本国家队邀请洪都拉斯国家队到东京参加传统的麒麟杯赛，马丁重新入选洪都拉斯国家队，并在那场比赛中发挥出色，打进一球，引起了大宫松鼠俱乐部的极大兴趣。

　　该俱乐部在去年的J联赛排名中位列第13位，是一支中下游球队。不过马丁防守反击的特点正好十分合适该队，该队并没有特别突出的球星或国脚，只是在锋线上有两名巴西外援，属于比较典型的防守反击球队。这次该队引进马丁，除了要花费40万美元的转会费外，还要支付给马丁约65万美元的年薪，和马丁外方经纪人的相关费用。

　　其实在马丁为申花效力的四年中，他的能力已经得到了中国足球、亚洲足球、甚至整个国际足坛某种程度的认可。他在中国足球顶级联赛中一共为申花打进34球，并为申花夺取2003年甲A联赛冠军作出巨大贡献，荣膺当年的甲A射手王。几乎每年都有国外球队看中马丁、邀请其加盟，最为接近的一次是2004年初，欧洲著名球队、法甲摩纳哥队也表示求购马丁，只是最后因一些细节问题没谈拢而转会失败。

　　对申花俱乐部来说，2002年开始引进马丁，第一次签约三年，总费用达到200多万美元，其中马丁的年薪是30万美元，其余为转会费和经纪人佣金。2005年，申花和马丁续约两年，马丁的年薪上涨到50万美元。由于目前马丁仍在为申花效力的合同期内，申花有权向对马丁感兴趣的俱乐部收取转会费，一旦过了2006年，马丁又将成为自由身。

　　除了经济利益外，申花转卖马丁还有两方面原因，一是马丁在中国联赛效力时间长了，个人的进取心已经不如从前，其他球队对他也相当熟悉；二是明年新任主教练吴金贵对申花的打法要求是全攻全守，前锋要拿得住球，而擅长打防守反击的马丁并不符合主教练的战术意图。

　　申花俱乐部表示，卖走马丁并不会减弱申花队的战斗力，因为申花会把收取的40万美元转会费，和省下的50万美元年薪，一起投入到转会市场，在前锋位置上再引进一个高质量的、符合球队战术需要的前锋。作者：杜旻

    论坛：马丁内斯进入J联赛，中国足球要三思

    [提醒] 申花内外援引进不要起了个大早赶了个晚集

    2005的申花不是被“派系”扳倒的

(责任编辑：边城浪子)