前段时间闹得沸沸扬扬的“坎贝尔失踪事件”终于告一段落了。原来在“失踪”的四天中，坎贝尔跑到了比利时布鲁塞尔去“整理自己的头脑”。周一他回到阿森纳的训练基地参加了预备队的训练，训练后感觉自己“一切正常”。但由于周一是一线队的休息日，因此他在昨天才与温格见了面。当时两人“开诚布公”地就坎贝尔在俱乐部中的前途问题进行了交谈，而温格也打算“好好检查一下他的精神状态”。而坎贝尔的律师邦·巴图则声称他会继续自己的足球生涯。在坎贝尔归队后，队友亨利、皮雷以及效力曼联的国家队队友费迪南德都于第一时间在媒体表达了对他的支持。

　　“我很高兴他回来。”温格说，“我会帮助他迅速恢复状态，把精力集中在足球比赛上。这对他将是最好的一剂药。”他表示，坎贝尔的情绪“非常坏”：“我想知道这究竟是因为球队的糟糕状态造成的呢，还是他的场外问题带来的。”事实上应该是两者皆有：阿森纳本赛季已经注定四大皆空；而在过去的18个月中，坎贝尔的父亲去世，兄弟入狱，还遭受着一连串恋爱失败的困扰。（编译陈贾）

　　(都市快报)

(责任编辑：海盗)