本报北京电　昨天傍晚，2006年斯诺克中国公开赛在首都大学生体育馆率先结束了5场比赛，结果在持外卡参赛的八名中国球手中，只有上午出战的于德陆与杨擎天两员小将各自战胜对手晋级正赛，而下午参赛的其他三名中国选手则全部被对手淘汰。

　　在昨天的比赛中，19岁小将于德陆击败世界排名第60位的诺曼，成为首个晋级正赛的中国选手。于德陆以62：54拿下首局。第二局，于德陆一杆拿下79分，以79：1获胜。第三局，于德陆抓住对手的一个失误，单杆拿下了85分，以102：25赢得第三局。第四局于德陆更是以131：0的悬殊比分取胜。尽管诺曼随后扳回一局，但于德陆以63：48拿下了胶着的第六局，从而以总比分5：1晋级，在接下来的正赛首轮于德陆将对垒2004年世锦赛亚军多特。而另外一名中国选手杨擎天则以5：2击败英格兰老将哈罗德。一上来杨擎天就以总比分3：1领先，但在第五局中一度以32：0领先的杨擎天，却被哈罗德51：48反超，接下来又因争夺黑球时不慎将母球碰落，而失掉本局。幸好杨擎天随后接连拿下两局取胜，不过正赛首轮杨擎天就将遭遇卫冕冠军丁俊晖。（许凯）

(责任编辑：海盗)