快报北京电（特派记者袁媛）都说君子“报仇”十年不晚，但丁俊晖不需要这么长的时间。昨晚的斯诺克中国公开赛1/4决赛，丁俊晖兵不血刃地5:0大胜“海盗”乔·斯威尔，报了去年温布利大师赛资格赛4:5不敌对手的一箭之仇。不过对于自己轻松胜利，丁俊晖赛后并不满意，“我这场比赛打得并不算好，状态有些起伏，这段时间打球都这样。”他说，“不过对手的发挥更差一些，让我才有机会取胜。”

　　首局比赛双方打得都有些紧，丁俊晖开局比较顺利，在低位赢得围攻黑球的机会，但在连续吃进两个黑球后，丁俊晖有些求胜心切，反而错失了扩大比分的良机，乔·斯威尔借机将比分迫近，但他同样在吃进一个黑球后落位不佳，将球权重新交回丁俊晖手中，小丁没有给对手机会，以63:40拿下第一局。

　　第二局，两位进攻型选手玩起防守战术，开局后丁俊晖的做球就让乔·斯威尔解球未果，连遭罚分。赛至中盘，丁俊晖摆球不到位，但急于取胜的乔·斯威尔弄巧成拙，击母球落袋，丁俊晖顺势扩大比分，56:9，丁俊晖2:0领先。

　　连胜两局的丁俊晖在第三局开始全面展示自己的进攻能力，底袋围攻黑球令他收获颇丰，90:22，小丁再下一城。0:3落后的乔·斯威尔在第四局的开局阶段加强了进攻，不过观战时间太长的他显然还没能够调整好准星，仅仅得到11分后就将球权再度交回丁俊晖手中，小丁完全打开局面，拿下114分后，以4:0领先进入中场暂停。休息之后，小丁在开局阶段占据了主动，以58:4结束战斗，最终以5:0横扫对手，晋级四强！

　　班车“帮”了小丁忙

　　迟到大王多特前天没有迟到，倒是丁俊晖昨天的第三个对手乔·斯威尔遇到了麻烦，自己打的匆匆赶到赛场的他，在比赛中状态全无，这或许是被丁俊晖轻松拿下的原因。

　　时钟刚指向下午5:40，威廉姆斯、亨得利和亨得利胖胖的经纪人就从酒店鱼贯而出，挤上了组委会的一辆小车，向赛场进发了。丁俊晖的对手“海盗”斯威尔呢？记者一直纳闷儿，直到6点，乔·斯威尔才抱着球杆从大堂匆匆走出，询问班车情况。组委会的班车这时还堵在四环路上，一个工作人员和组委会联系了半天都没有结果，急得斯威尔大叫不妙。

　　记者贴上去问了两句，斯威尔告诉记者：“他们叫我6点上车，结果车现在还没到。”跟着就是一串骂人的话。斯威尔说他下午在球房了练了一个小时，感觉非常不错，由于晚上的比赛将消耗很多精力，所以他希望早点到赛场准备一下。对于丁俊晖，斯威尔说他很熟悉丁，丁的球非常困难，但他现在感觉很好，晚上的比赛一定会很漫长。

　　等了20多分钟班车还没到，周五下午是北京最堵的时段，在大家的建议下，斯威尔只得自己打车前往赛场。“他们犯了个很大的错误！”转进一辆黑色的现代出租车，斯威尔还在不断自言自语，这个意外让他心情很糟糕，或许这个小插曲让斯威尔在比赛中状态很差，结果被丁俊晖剃了个光头。特派记者袁媛（快报北京电）

(责任编辑：海盗)