搜狐体育讯 北京时间4月2日凌晨2：00，西甲联赛第31轮开战，在率先进行的两场比赛中，客场作战的比利亚雷亚尔凭借罗杰-加西亚在上半场即将结束时的进球1-0小胜萨拉戈萨，皇家社会主场3-0完胜9人应战的马拉加。

　　萨拉戈萨0-1比利亚雷亚尔

　　首次冲入冠军联赛八强的比利亚雷亚尔在3月30日同国际米兰在首回合的较量中1-2客场落败。因此潜水艇希望他们能够在同萨拉戈萨的比赛中取胜，为球队鼓舞士气。

　　比赛一开始两队便中场展开争夺，第19分钟，米利托一脚长传，埃韦顿在前场抢到皮球后突破维拉里尔后卫的防守大力抽射，皮球被比利亚雷亚尔门将比埃拉扑出。第28分钟，埃韦顿接队友传球后带球突至禁区前沿，阿尔瓦雷斯成功抢断。第35分钟，比利亚雷亚尔在左路赢得任意球，罗杰-加西亚带球前突，但皮球被萨拉戈萨后卫堵截。第45分钟，比利亚雷亚尔在门前25码处赢得任意球，罗杰-加西亚左脚大力抽射，皮球划过一道弧线直奔球门右下角入网，潜水艇率先打破僵局。

　　易地再战。第48分钟萨拉戈萨从右路发动攻势，邦斯奥接卡尼的妙传大力抽射，皮球被比埃拉没收。第54分钟，比埃拉成功将米利托主罚的任意球扑出，埃韦顿跟进补射，比埃拉再次将球扑出，埃韦顿抢得皮球后再射，可惜他的射门偏离了目标，萨拉戈萨痛失扳平比分的良机。1分钟后，萨拉戈萨中场萨帕特在35码处远程发炮，皮球偏出底线。第56分钟，卡尼的远射被比埃拉扑出。

　　第68分钟，萨拉戈萨再次远程发炮，比埃拉扑球脱手，米利脱却将势在必进的球打偏，客队痛失得分良机。1分钟后，弗兰接队友传球直接面对萨拉戈萨门将，但他的射门绕过塞萨尔后击中了门柱。第87分钟，比埃拉再次将萨拉戈萨的射门扑出，米利托跟进补射，但皮球被回防的后卫挡出。最终比利亚雷亚尔凭借顽强的防守客场1-0小胜萨拉戈萨。

　　皇家社会3-0马拉加

　　比赛一开始，主场作战的皇家社会便完全占据了场主动，频频向马拉加的腹地发动猛攻。第23分钟，马克-冈萨雷斯一脚远射偏出底线。第31分钟，尼哈特接洛佩斯-雷卡特的传球头球攻门，皮球被马拉加门将阿尔诺拿到。第33分钟，斯科博门前抢点头球攻门高出横梁。第36分钟，皇家社会赢得任意球机会，安索特尼接拉巴卡开出的任意球转身劲射，皮球应声入网，皇家社会1-0领先。

　　下半场进行至第61分钟，胡安-罗德里格斯累积两张黄牌被主裁判驱逐出场，马拉加不得不以10人应战。1分钟后，马克-冈萨雷斯主罚的任意球直接射门，阿尔诺扑球脱手，斯科博补射破门，皇家社会将比分改写为2-0。第81分钟，普列托-阿戈拉特的进球帮助皇家社会3-0锁定胜局。第86分钟，莫拉雷斯对加里塔诺野蛮犯规被裁判直接红牌罚下，马拉加变为9人应战。(孔孟飞英)

(责任编辑：大鹏)