记者艾文报道 终于打入了冠军杯？是的！汉堡人在盖尔森基兴获得了一场艰苦的胜利，2比0的比分足以让他们确定在积分榜上的优势，此役过后他们超过排名第四的沙尔克队7分，基本上稳居前三名，剩下的问题就是直接进入冠军杯，还是必须参加预选赛。球队获胜的最大功臣是范德法特，他上半场诱使沙尔克小将拉菲尼亚领到红牌退场，下半场更直接罚入致胜的任意球。

　　汉堡队是挟客场三连胜的战绩来到盖尔森基兴的，而且他们在面对联赛前四名的球队中还保持着不败。中场核心、汉堡的“舵手”范德法特表示：“我们获胜，就能提前决定本赛季的形势了。”虽然信心十足，但球队的人员上有些紧张，布拉鲁斯禁赛，范伯伊滕受伤，令汉堡的中卫组合无法出场，主帅多尔只能起用德梅尔和赖因哈特。

　　他们的对手沙尔克也有很多问题，周中恶战联盟杯对手索非亚列夫斯基，体能成了他们最大的问题，不过3比1击败对手给了他们很大的信心。

　　可比赛开始之后，双方都没能展现出必胜的气势。对这样一场重要的比赛，两支球队更多的是小心翼翼。第3分钟，汉堡队制造了第一次威胁，巴巴雷茨中场的妙传，劳特获得单刀机会，但是年轻的劳特处理球不当，面对出击的门将罗斯特，他的挑射打在了门将上。沙尔克直到第26分钟才还以颜色，林肯在禁区内利用了阿图巴的一次防守失误射门，但是球再次击中了门柱弹出。

　　双方机会寥寥，但是场上局面并不平静，火药味随着拼抢动作的升级而增加。第27分钟，巴巴雷茨和林肯拼抢中，巴西人惨叫着倒地，这引起了沙尔克球员的诸多不满。就在争执间，拿着球的范德法特言语挑衅了年轻的后卫拉菲尼亚，一时间克制不住的拉菲尼亚一拳击向荷兰人的面部，范德法特当即倒地。主裁判弗莱舍没有放过这个严重的违纪动作，在给巴巴雷茨出示了黄牌之后，他又向拉菲尼亚出示了红牌，将他直接罚下场。满面委屈的拉菲尼亚只能慢慢地走到场边，好在主帅斯隆卡并没有怪他，拉菲尼亚还不断的向斯隆卡演示自己只是轻轻地碰倒了范德法特。

　　拉菲尼亚的离场改变了双方的力量对比，但是斯隆卡很快调整了球队的阵型，中场瓦雷拉回到了右路的防守位置，两名前锋也更多的到中场参与防守，双方仍然呈现胶着的状态。汉堡主帅多尔早早命令艾尔顿到场边热身，但是没有将巴西人替换上场。

　　直到下半场开始，急于打开局面的多尔才下定了决心，他同时用艾尔顿、克林贝尔换下了中场德容和特罗霍夫斯基。艾尔顿出场就有一次射门，但是球偏出了门柱。真正决定了比赛的还是范德法特。第57分钟，范德法特前场积极的抢断波尔森，反抢的波尔森将范德法特铲倒在地。汉堡获得了前场的任意球，汉堡的“舵手”范德法特亲自主罚。这个25米外的直接射门以极大的弧度飞行，球打在了克尔斯塔伊奇的身上，弹入了大门。

　　汉堡终于在多一人的情况下打开了局面，范德法特进球之后跑到了主帅面前庆祝，他感谢多尔的宽宏大量。由于此前连续两轮被多尔提前换下，荷兰人公开对媒体发表了怨言，多尔接受了这些怨言，并且继续信任他，终于得到了回报。兴奋的范德法特说：“这场比赛在荷兰也很有影响，我知道很多荷兰人都站在我的身后支持我。今天的进球真是太棒了。”在范德法特进球之后，支持着沙尔克球员积极奔跑的动力消失了。很快，艾尔顿在劳特的帮助下打入了自己连续两轮中的第二个进球。

　　汉堡队一只脚踏入了冠军杯的赛场，相对的沙尔克人距离冠军杯的大门也越来越远。连续三轮比赛他们三轮两负一平，主帅斯隆卡说：“我希望这不会影响到接下来的比赛。”能否打入冠军杯，直接关系斯隆卡在沙尔克的未来。只有能打入前三名，他的合同才会自动延长到下个赛季。不过目前他们与状态出色的不来梅差距有4分，还要分心联盟杯的比赛，想打入前三名难度很大。

　　不过经理阿绍尔认为斯隆卡的成绩还是相当出色的，他安慰主帅说：“我们并不会根据是否打入前三名来决定续约的问题。”

(责任编辑：皮皮鲁)