据意大利和葡萄牙媒体报道，AC米兰的中场大将鲁伊-科斯塔今夏转入本菲卡队一事已基本明朗。本周六，鲁伊-科斯塔与俱乐部进行了最后一次会谈，这位在意甲赛场上驰骋十二个赛季的葡萄牙中场选择回到家乡结束自己的职业生涯。

　　尽管鲁伊-科斯塔在随队夺得2003年欧洲冠军杯的历程中证明了自己的价值，但随着卡卡的到来和年龄的增长，葡萄牙人还是丢掉了主力位置。本赛季，卡卡继续着自己出色的发挥，而鲁伊-科斯塔大部分时间只能在替补席上候命，整个赛季他仅仅获得了25次出场机会，其中只有12次首发。然而34岁的鲁伊还想继续发挥余热，虽然他与米兰的合同还有一年，但他还是希望在自己职业生涯的尾声时期能够获得更多的上场机会。

　　鲁伊是个重感情的人，几个月前在他透露即将离开米兰的消息时，他表示只会在自己效力过的本菲卡或佛罗伦萨结束自己的职业生涯。而在这两者之间，他又更倾向于回到已经离开13年的里斯本，因为里斯本不仅是他的出生地，而且里斯本的本菲卡队也是他发迹的地方。早在2004年，本菲卡就曾经希望鲁伊-科斯塔回到球队，只是当时没有成行。

　　而佛罗伦萨则是鲁伊-科斯塔效力时间最长的球会。在加盟AC米兰前，鲁伊-科斯塔在佛罗伦萨度过了七个赛季的黄金时期，在那里，他与巴蒂斯图塔、埃德蒙多、巴尔博等世界级前锋都有过合作，直至2001年夏天AC米兰以2700万美元的身价将他招致帐下。虽然现在的AC米兰已经没有了他的位置，但他同样也对AC米兰有着深厚的感情。“米兰不同于其他老牌俱乐部，这就是为什么我在选择自己的未来时，必须要经过长期而艰难的考虑。”鲁伊-科斯塔说。

　　鲁伊的忠诚也将赢得俱乐部的回报，AC米兰将很有可能为这次转会大开绿灯，不向本菲卡收取转会费。据悉，这桩转会的消息将于晚些时候在AC米兰的官方网站上公布。（崔宁）

(责任编辑：ocelot)