新华网消息 据《今日美国报》5月26日报道，从雅典飞往北京的飞机上，刘翔与同样出生在上海的姚明通了电话。当时，他模糊感到2004年雅典奥运会金牌将会如何改变他的生活。

　　效力于休斯顿火箭队的姚明是当今中国最伟大的体育明星，也是在NBA获得成功最大的中国运动员。刘翔获得了奥运男子110米栏金牌，马上成为了民族英雄，因为它在长期以来美国占据统治地位的非中国传统项目上令人吃惊地取得了冠军。

　　刘翔说：“姚明曾经对我说'现在你将会知道我的压力有多大了。'”

　　中国观众将密切注视刘翔本周日在美国厄勒冈州普雷方丹经典田径大赛上的表现。在这次比赛中，刘翔将会遇到四次世军冠军阿兰·约翰逊和2005年田径世锦赛冠军法国人多科雷。

　　姚明是世界上最出名的中国运动员。但是，刘翔大概是2008年北京奥运会的脸面，在今后三年里肩负着13亿中国人的希望。在中国，刘翔像姚明一样已经成为家喻户晓的宣传员和广告员。他出现在室外广告板上、从纸烟、软饮料到服装广告上，到处可以见到刘翔的身影。

　　不过刘翔与姚明仍然有着重要的不同。姚明所在的中国篮球队在雅典奥运会上获得了第八名。中国人普遍希望和认为，只要刘翔没有伤病，他在2008年北京奥运会上应当再次获得金牌。

　　刘翔是世界上经济发展最迅速的国家的象征。现在的刘翔也是百万富翁。在上海训练中心，他和他的教练分享一个有两个床位的住所。刘翔拥有一辆汽车，但是不开。他经常骑着自行车在训练中心附近兜风。

　　中国中等收入家庭的年收入为5000美元。刘翔在大奖赛上能够挣到30000美元。他的田径收入，包括与耐克公司的赞助合同，在好年景可以达到100万美元。刘翔得到了不少公司的赞助，每年最少有100万美元。

　　刘翔的经纪人说，刘翔的田径比赛周如与他的赞助收入差不多，余下的收入来自田联和上海体育机构。上海的体育机构从刘翔12岁开始就对于他进行精心培养。

(责任编辑：拉拉)