本报讯奇迹到底是什么？刘翔在昨天凌晨为我们很好地诠释了这点。第一时间里，刘翔便将这一令人激动的消息告诉了远在上海的父母。父亲刘学根在得知后兴奋不已，睡意早已在顷刻之间散去。

　　谈到刘翔为什么能够在短时间内实现状态的飞跃，刘翔爸爸表示并不感到意外，他谈到刘翔具备了打破世界纪录的实力，在各方面准备和赛场条件都万事俱备的情况下，打破世界纪录也是在情理之中。虽然一直受到脚部伤势的影响，但是刘学根认为儿子也是一直在积蓄力量，经过孙海平指导的悉心教导，再配上新的训练方法，他的实际能力已经超过了以往，打破世界纪录只是时间的问题。

　　刘翔家不太想庆祝，但北京的中国田径协会、上海的莘庄训练基地却都已经有了庆祝的打算。就在记者赶稿的时候，刘翔父亲打来电话，“我本想尽量低调一点，但邻居们竟然瞒着我，去买了很多鞭炮在楼下放，刘翔有今天，邻居们都是太好了！”电话里，鞭炮声清晰传来，今天将迎来自己23岁生日的刘翔，在异国他乡提前感受着众人对自己的喜爱和祝福。上海青年报

(责任编辑：ocelot)