伊万·伦德尔通过双筒望远镜观察着高尔夫球场上的形势，就像一位久经沙场的将军在研究这战场，这是昨天举行的麦当劳杯贝特西·罗尔丝女孩高尔夫冠军赛上一个镜头。这位拥有八座大满贯冠军奖杯的前世界头号男子网球选手，正从事着自己的第二项职业：做一个纯粹的高尔夫老爸。

　　全美国都正经历着百年一遇的热浪袭击，连绿荫覆盖的乡村俱乐部也似乎失去了以往的惬意。伦德尔当然不是来避暑的，纯粹是为了陪两个女儿——16岁的玛丽卡和14岁的伊莎贝尔。如果问伦德尔这些天打了多少比赛——当然是女儿的高尔夫，而不是他自己的网球，这位46岁的五个女儿的老爸说：“每年20到25场。”这么说的时候好像他自己有点不能相信，但伦德尔并没有抱怨，这位意志坚强的捷克人12年前告别职业网坛时带走的是2100万美元的总奖金，现在对“高尔夫老爸伦德尔”的角色非常开心。

　　伦德尔的这两个天才女儿——玛丽卡是美国青少年高尔夫排名第15位，伊莎贝尔在全美女孩子中排在第五。现在姐妹俩瞄准LPGA是自然而然的事情，不过两人的偶像是伍兹并不是索伦斯坦。值得一提的是，姐妹俩最初从事的都是网球，但不久就都退出改打高尔夫了。“网球有这么多的压力，总有人问你，‘你想成为你爸爸一样的人吗？’”玛丽卡说，“因此我需要做点不同的事情。”而在伊莎贝尔看来，选择高尔夫是因为这是一项个人运动：“在网球比赛中，对手左右着你的下一次击球。”伦德尔的其余三个女儿中，伊莎贝尔的双胞胎妹妹卡罗琳喜欢骑马，13岁的丹尼拉被恭维为这个家里最有高球天分的一个，只有8岁的妮可拉有待伦德尔塑造。

　　但伦德尔看来是个开明又执著的父亲，“对于我的孩子们，我的目标是希望她们能够做一项能让她们忙碌、能远离烦恼的运动，而且，这项运动最好是终身的。”说到对女儿们的支持，当玛丽卡准备投身于高尔夫后，伦德尔卖掉了在康涅狄格州的价值2500万美元的豪宅而搬到了佛罗里达，因为著名的“大卫利百特高尔夫学院”总部就在这里。由于背部老伤，伦德尔已经很少捡起网球拍了，“我根本不能再打了，我享受不到乐趣了，因为背伤，我无法按我喜欢的方式击球，即使我能够，又该到哪里去找我的比赛呢？”像康诺斯、桑普拉斯等退役后沉迷于高尔夫的网球巨星一样，伦德尔最后说，没能在自己生命中更早的时期发现高尔夫，实在是太糟糕了。(西蒙)

(责任编辑：郭健)