本报综合讯 刘翔和教练孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)确定将参加本月4日至7日在石家庄举行的全国田径锦标赛，不过为了避免受到打扰以及害怕出现难以控制的场面，刘翔此次石家庄之行将非常低调，甚至准备在7日比赛后就返回北京。

　　去年刘翔在石家庄举行的全国锦标赛上获得冠军，不过令他印象最深的却是疯狂的石家庄“翔迷”。当时刘翔所住的河北宾馆经常有记者和“翔迷”光顾。而在赛后，石家庄体育中心门口更是齐聚无数“翔迷”，刘翔和孙海平耽搁了两个小时才得以返回宾馆。由于刘翔前不久打破世界纪录，人气再次暴涨，孙海平害怕此次去石家庄会出现难以控制的场面，因此刘翔之行将全程保持低调。由于男子110米栏比赛将在7日举行，因此刘翔和孙海平将在6日晚赶到石家庄，然后在7日当天赛后就赶回北京。

　　田管中心一位官员告诉记者，刘翔此次行程将由田管中心副主任冯树勇负责操办，上海市体育局负责协助，石家庄方面也将专门安排多名安保人员。可以肯定的是，届时刘翔身边肯定会防卫森严。对于参加本次比赛的目的，孙海平表示，一是石家庄方面一次次的盛情邀请，另一方面也是希望刘翔能在这次全国锦标赛上为上海争得荣誉。对于刘翔目前的情况，孙海平告诉记者：“刘翔目前的训练情况非常好，由于后面还有世界杯等重要赛事，因此我们仍将按照训练计划来，不会对本次比赛进行专门准备，我们把它当成一堂高强度训练课。”编辑：黄琛

(责任编辑：王辛毅)