“我当时认为顶多给我一张黄牌就够了，没想到裁判竟然掏出了红牌。我来这里快两个月了，和其他队友在配合上，是不存在什么问题的，进球并不是配合上的问题，我想这是一个时间上的问题。”

　　经过一天半的调整，扬克尔早就恢复了平静。

　　从被亮红牌到被队内点名批评，扬克尔的这个周末，过得非常不顺。“那次犯规顶多给我一张黄牌就足够了，我实在是很冤枉。”比赛结束后，扬克尔首次接受了记者的采访。

　　因为本周是双赛，申花在被沈阳逼平后，这两天并没有放假。在康桥基地内，全队分别在上、下午进行了两堂有针对性的训练课，扬克尔身穿黄色背心参加了队内的对抗，由于下一场被停赛，他被吴金贵列入了替补阵容。

　　距离那张红牌已经过去了一天半的时间，扬克尔已经从沮丧中恢复了过来。“我现在什么都不想，想了也没有用。”当记者问他，对那张红牌有什么要说的时候，扬克尔像竹筒倒豆子似地，一股脑地把自己的想法说了出来，“那的确不值得一张红牌，我想红牌对我来说有些过了，毕竟错不在我这里，而且我当时认为顶多给我一张黄牌就够了，没想到裁判竟然掏出了红牌。”

　　当孙葆洁亮出红牌之后，扬克尔说：“当时我的感觉是太意外了，况且当时的情况是对方犯规在先，我实在想不出裁判为什么给我红牌？”

　　当听说自己得了红牌，但仍然被现场的记者评选为最佳球员时，德国前锋露出了微笑，“是真的吗？比赛结束后，我对自己说，没进球就是失败，先不管其他因素，我没有进球，包括打在门柱上的那记射门，如果能进，那当然好，但足球(足球新闻,足球说吧)比赛没有如果。”

　　对于自己与其他申花队友是否存在配合上的问题时，扬克尔告诉记者，“我来这里快两个月了，和其他队友的训练也磨合了一段时间，在配合上，是不存在什么问题的，这一点我很清楚。”他说，“进球并不是配合上的问题，我想这是一个时间上的问题。”

　　虽然扬克尔的停赛给队伍的锋线造成了影响，但扬克尔却希望能早一点给球队带来进球。“这一场我没办法跟随球队去天津，只能留在上海继续训练，对于这一点，我感到很遗憾，上一场比赛结束之后，我同主教练进行了交流，现在，我正全力准备周末的比赛，希望到时候能给球队做出贡献。”他最后对记者说。

　　作者： □晚报记者徐明报道

(责任编辑：海盗)