世界女排大奖赛中国澳门站新闻发布会今天召开，中国女排(中国女排新闻,中国女排说吧)、美国女排、巴西女排和多米尼加女排悉数亮相，中国女排主教练陈忠和(陈忠和新闻,陈忠和说吧)与美国女排主教练郎平不约而同地冷静对待将于25日晚上进行的那场被称为第3次“和平大战”的交锋。

　　“和”很累“平”很火

　　中国女排是21日中午来到中国澳门的；而在波兰站仅获得第3名的美国女排则早在20日便与多米尼加女排一同抵达中国澳门；上届冠军巴西女排姗姗来迟，22日才从东京启程。今天的新闻发布会原定在17时开始。当记者于16时30分抵达澳门综艺馆时，却看到穿着鲜红色队服的陈忠和站在了门口。离新闻发布会开始还有10多分钟时，陈忠和干脆坐在记者席上与记者们聊天，不过他显得很疲惫，记者一问才知道，原来中国女排今天的训练是从11时到12时30分，吃过午饭后都已经快到14时了，陈忠和匆匆地睡了一会儿，就赶来开会了。陈忠和坦言最近有点疲惫，尤其是在中国香港站的时候，中国女排首场与泰国女排的比赛被安排在近22时开始，“我在比赛开始前就困了，比赛之后就更困了，因为我在比赛期间要高度集中精神啊。”

　　与陈忠和的疲态相比，郎平显得精神焕发，当她站在新闻发布厅门外时，与她闲聊的人像走马灯一样轮换不停，除了美国女排的队员，还有中国女排的随队官员和中国澳门站组委会的官员。不过，郎平倒是没有与老朋友陈忠和进行太多的交流，在新闻发布会开始前三分钟，郎平坐到了中国女排中间，围在她身边的有国家排管中心主任徐利和队员冯坤(冯坤新闻,冯坤说吧)等，在一群“中国红”之间，只有她穿的是深蓝色的美国队的队服。

　　“和”“平”都谈和平

　　陈忠和与郎平虽然在今天的新闻发布会上没有怎么交流，但他们其实早在本周一便碰了面，这也是两人自去年在日本大冠军杯上的第2次“和平大战”后首度见面。陈忠和赞赏美国女排此次的参赛阵容中拥有5名参加过雅典奥运会的队员，而郎平则无奈地表示，这5名队员中仅有主攻手汉尼芙的状态过得去，其余几人在雅典奥运会上是几乎没有怎么碰过球的替补球员，而老将斯科特也刚刚度完蜜月，她根本不在状态。陈忠和觉得，郎平的说法含有“谦虚”的成分，不过美国女排在上一站名列小组第3，她们在本站如果也仅排名第3的话，那么她们将很难进军在意大利进行的总决赛。

　　尽管彼此麾下的弟子即将在25日晚上交锋，但陈忠和与郎平在看待第3次“和平大战”上的想法相当一致。

　　“‘和平’大战这种说法在去年炒了很久，但我觉得这只是一场很正常的比赛，现在郎指导带着美国女排，我带着中国女排，我们都想赢，这都是很正常的想法。美国女排有参加过奥运会的老队员，水平比较高，而中国女排的阵中有不少年轻队员，所以发挥不太稳定。”与陈忠和的想法相似，郎平也认为25日晚上的“和平大战”仅仅是今年世界女排大奖赛众多分站赛中的一场，“我同意陈指导的看法，不管是中国女排打美国女排，还是美国女排打中国女排，都只是很普通的一场比赛，没有什么特别的。”她还指出，“美国女排在这一站的对手不仅是中国女排，巴西女排和多米尼加女排也都是我们的劲敌，美国女排要学习的还有很多。”

　　明天是中国澳门站开赛前的最后一个训练日，4支参赛队伍都将到比赛场地进行适应赛场的训练。

　　由于主力接应二传周苏红的拉伤还没有完全恢复，陈忠和已经提前宣布，李珊(李珊新闻,李珊说吧)将继续出现在中国女排的主力阵容中。谈及为何暂时弃用楚金玲(楚金玲新闻,楚金玲说吧)，陈忠和对记者透露，这是因为中国女排需要打出快速多变的特点，所以从“快”和“变”的两个方面来考虑，他认为李珊还是比楚金玲更适合顶替缺阵的周苏红。

　　特派记者 杨 敏 本报澳门8月23日电

(责任编辑：dudu)