常听说球员在赛季中期转会，而教练在执教一家俱乐部的时候，突然转会加盟另外一家俱乐部却鲜有耳闻。36年来首次升入甲级的升班马亚琛队就被挖了一次墙角。他们的主教练黑金转投了排在积分榜末席的汉诺威。这两家俱乐部在周四晚上达成了协议，这位现年41岁的少帅将在本赛季执教汉诺威。

　　汉诺威上周将诺伊吕勒解聘后，一直在寻找着他的后继者。他们在3轮比赛过后没有积分，得失球比为2比11。于是，诺伊吕勒黯然下课。从本周一开始，这家位于下萨克森州的俱乐部就频频向亚琛对的主教练黑金示好，而亚琛俱乐部则不愿意放人，毕竟他们在低级别联赛中鏖战了36年才刚刚升入顶级联赛，他们希望此前已经执教亚琛两个赛季的黑金能够带领他们完成保级任务。然而在与汉诺威接触之后，亚琛俱乐部开始动摇了，最终同意了黑金转投汉诺威。

　　俱乐部选择黑金如此解释：“黑金是位很有魅力的教练，他的家一直在汉诺威，他对这支球队也比较熟悉，因此能够迅速提升球队上下的士气。此外，作为教练，他也有着一定的成就。”此前，兰尼克和利宁也都在候选人的名单里。

　　周四，亚琛队就正式失去了他们的主教练黑金。“俱乐部相信，强行留住黑金是不明智的选择。他选择离开，有自己的私人因素在里面，同时，汉诺威给黑金开出的合同十分诱人，我们无论如何也给不出这样的价格。”亚琛俱乐部主席海因里希表示。

　　黑金是从2004年7月1日开始执教亚琛俱乐部的，在过去的两年中，他带领这支小俱乐部创造了一系列神话：先是在2004/05赛季获得了德国杯的亚军，从而由于拜仁的双冠而获得了参加联盟杯的资格。在联盟杯中，作为一支德国乙级球队，他们居然一路杀进了32强。2005/06赛季，他们更是提前获得了升入甲级的资格。在8月26日开始的第一轮德甲联赛中，他们3比0击败汉诺威更是汉诺威俱乐部决定选择黑金的一个重要理由。在执教亚琛之前，他还曾经执教过吕贝克俱乐部。

　　对于亚琛来说，在黑金离开蒂沃利球场后，谁将成为这支球队新任主教练的问题迫在眉睫了，然而他们还并没有尽快确定的意思。记者通过多方打探了解到，刚刚从乙级联赛中帕登伯恩俱乐部的离职的卢胡凯是亚琛俱乐部的第一选择。

　　（ESSEN）

(责任编辑：远方)