前枪手主力左后卫阿什利－科尔在8月31日球员转会市场大门关闭前最后时刻如愿地转会到了同城对手切尔西的门下，这也使得这场堪称英超历史上最有名的转会肥皂剧的表演终于划上了句号，本周六，科尔将在蓝军主场对阵查尔顿的比赛中首次身披蓝色战袍亮相斯坦福德桥球场，面对自己在新东家的处子作，科尔表示，他已经准备好了听到枪手球迷对他的骂声，他说：“我知道枪手的球迷看到我成为蓝军的一员一定会骂我是个叛徒，毕竟这种同城球队之间的转会的确很敏感，但我在海布里球场效力的时间里为枪手奉献了一切，我问心无愧。

　　科尔还说，虽然他已经不想再提和枪手之间的恩恩怨怨，但他仍然认为自己在枪手没有得到过应有的尊重。他说，他一直对枪手忠心耿耿，但俱乐部方面却对他不公，他转会是被逼无奈。

　　另一方面，枪手主帅温格提及科尔的转会也有话说，他说，科尔可能需要十年的时间才能真正明白枪手已经是仁至义尽了。温格表示他并不后悔出售科尔给切尔西，“时间会告诉科尔我们是他的朋友还是敌人，10年后，他就会意识到枪手对他不错，我们帮他成长为一名世界级的左后卫，他人不错，但对俱乐部的感情后来发生了变化，开始变得不信任我们。这是他的错，还是我们的错？这并不重要，重要的是他现在开心，我们也高兴。”

　　温格还透露，这笔转会交易之所以拖到最后才达成是因为切尔西拖拖拉拉，而他本人已经下定决心不会再留科尔。他说即使切尔西不同意拿法国后卫加拉当筹码，他也一样会卖掉科尔。（清风）

(责任编辑：皮皮鲁)