早报讯 北京时间昨天晚上，2006年亚冠联赛1/4决赛全面打响。八强中惟一的中超球队上海申花(上海申花新闻,上海申花说吧)凭借前锋郜林(郜林新闻,郜林说吧)在上半场的进球主场1比0战胜最后只剩9人应战的全北现代，在两回合比赛中占得先机。

　　面对小组赛淘汰了大连实德的全北现代，上海申花不仅肩负着捍卫中国足球荣誉的任务，他们也要力争为大连实德复仇，因此本场比赛不容有失。

　　开场后全北现代反客为主，频频威胁申花队大门。在顶住了全北现代前十分钟的疯狂进攻之后，上海申花逐渐控制主动权。上半场第33分钟，申花队后场断球后发动快速反击，成亮左路起脚传中，郜林后点凌空右脚垫射，皮球越过对方门将后滚入网窝，上海申花队以1比0领先，这也是郜林在本届亚冠赛场上的第4粒进球。

　　一球落后让全北现代队队员心态急躁。第38分钟，全北现代的金珩范在拼抢中恶意报复郜林，被日本籍主裁判上川策直接出示红牌罚下。第76分钟，刚刚上场的外援波蒂在前场争顶时肘击孙吉，上川策向他出示了本场第二张红牌。面对9人应战的全北现代，申花反而无计可施，1比0的比分也保持到了终场。

　　赛后，进球功臣郜林在谈到本场比赛时表示，球队能取得胜利主要在于很好地贯彻了主教练的战术意图。虽然在人数占优的情况下没能再扩大比分，但郜林还是对出线充满了信心，他说：“第二回合尽管是客场，但是对方今天被罚下了两名主力，压力会比申花更大，我们一定可以取得胜利。”

　　在昨天进行的另一场1/4决赛中，韩国蔚山现代主场6比0狂胜沙特阿尔沙巴，一只脚已经踏进了亚冠赛4强的大门。（1413103） 清风

(责任编辑：小迈)