本报讯（记者 姜振）昨晚，在2006亚冠联赛八强战，上海申花(上海申花新闻,上海申花说吧)主场对阵韩国的全北现代比赛中，申花队凭借郜林(郜林新闻,郜林说吧)上半时的进球最终1：0击败9人应战的全北现代。

　　开场后做客的全北现代反客为主，上海申花随着比赛的深入逐渐控制主动权，比赛进行到第33分钟时，郜林帮助上海申花队取得领先。申花队后场断球后发动快速反击，成亮左路起脚传中，郜林后点凌空右脚垫射，1：0。第38分钟，全北现代的金珩范在拼抢中故意踩塌郜林，被日本籍主裁判上川策直接出示红牌罚下。申花1：0领先结束上半场。

　　易边再战，人数占优的上海申花队继续向对手施压，第54分钟，孙祥(孙祥新闻,孙祥说吧)右路一脚似传似射的传球将球送入禁区，后点包抄的吴伟超跟上稍微慢了一点，球擦着门柱偏出底线，上海申花队错失扩大领先的良机。第76分钟，全北现代队外援波蒂在前场争顶时肘击孙吉，主裁判直接掏出红牌将其罚下，全北现代队在场上只剩下9名球员。上海申花此后全力进攻试图扩大领先优势，只可惜未能把握住机会，最终1：0小胜对手。

(责任编辑：海盗)