雅典是刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)的福地。“两年以后再次来到这个地方，从下飞机到酒店，再到训练场，一路上，我都觉得这是一个很亲切的地方，是一个对我来说有点不可思议的地方。”在雅典热烈的阳光下，刘翔稍稍眯了下眼睛，他说他很期待再次踏上奥林匹克体育场的跑道，那一定有种恍若隔世的感觉。

　　心态更淡定

　　回到梦开始的地方，刘翔没有想象中那样激动，毕竟两年中经历了那么多事，他已成熟了许多。而最难能可贵的就是他能够以轻松、淡然的心态面对所有的事情。

　　与斯图加特人满为患的迎来送往相比，雅典对于刘翔就冷清了不少。从机场开始，刘翔似乎又回到了很久以前的平静生活。由于组委会只调度了一辆车去接机，刘翔一行被告之须得等到相邻航班的选手到齐了才能发车，这一等就是一个半小时。虽然雅典世界杯的组委会把刘翔放在了宣传海报的第一位，但当地负责接待的工作人员还是反复几次才弄清了这位新世界纪录创造者的身份。对于这些，刘翔显得毫不在意，他说：“相比福地，我更喜欢驿站这个说法，我始终在比赛，只不过雅典是对我而言具有特殊意义的一站。”

　　除了例行的新闻发布会，刘翔这次没有其他的公关活动，他和师傅孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)都很难得地拥有了没有打扰的休息与训练。毕竟两天后从雅典回到无人不识君的上海后，就不可能再有这样“悠闲”的生活了。免除一切，有的只是安静地与对手过招，他很享受在雅典的状态。

　　成名以来，刘翔一度避口不提事实上无所不在的压力，但这一次更加超脱的他却主动谈起：“以前一直被人问起破纪录的时间，就好像憋着一口气似的。破纪录后我感觉放松了不少，每次训练都很轻松，而到了比赛时也不再憋气了。完全放松了去跑，反而更容易发挥。”在属于自己的跑道上，刘翔已经真正飞到了自由的境界。这也让比赛无论对他自己还是对观众，都真正成为了一种享受。

　　与“飓风”赛跑

　　新闻发布会上，刘翔与古巴小将罗伯斯擦肩而过。刘翔是亚洲代表队最耀眼的明星，罗伯斯则与美洲代表队共同出席。相隔10分钟，他们还没来得及互道问候。但明晚，当他们比肩站到一起，“翔飞人”就将与“飓风”赛跑。

　　当阿诺德、约翰逊、杜库雷同时缺席雅典世界杯，来自古巴的罗伯斯就被视为刘翔的最大敌手。与“翔飞人”的成名曲线相似，“古巴飓风”也是年少成名。这名20岁还差两个月的年轻人，是在今年刚刚正式登上世界大赛的舞台。今年莫斯科室内田径世锦赛上，罗伯斯第一次亮相就用一枚银牌掀起一股飓风，在那之前，他还只被看作活跃于各青年大赛的新秀。此后，他就以惊人的速度在短短半年内窜升，直到现在的世界排名第一。在黄金联赛巴黎站与刘翔的本年度第一次交手中，罗伯斯以13秒11，当时的个人最好成绩力压刘翔一筹。

　　不过，这个年轻人又与刘翔那么的不同。他似乎更喜欢张扬，总是口出惊人之语。在马德里大奖赛夺冠后，这个毛头小伙就放出豪言，称“刘翔世界纪录能够被打破”；当时刘翔并未立即给予正面的反应，但事后即在斯图加特总决赛上用金牌和12秒93的历史第三好成绩回击了他。转眼到了雅典，罗伯斯不仅再次扬言自己明年就将打破世界纪录，还补充了一句“我将用这个属于我的世界纪录纪念我刚刚去世的父亲。”

　　对此，刘翔很坦然，“有竞争是好事，一个运动员的运动寿命不可能很长，在这个有限的时间里，有好的对手相互促进，是一件很幸运的事。”倒是师傅孙海平把自信表露得更彻底一些：“罗伯斯的爆发力很强，但心态上有些急躁，容易被刘翔带乱节奏。我想只要能跑出13秒10以内，应该就差不多了。”

　　翔飞人能更快

　　上星期的总决赛，刘翔用一次抢跑的战术犯规与一次个人最快的起跑引起热议。孙海平对此也颇有心得：“这应该是出发前在北京连续训练，强化起跑的结果。从最后技术统计数据来看，他的起跑反应已经达到了这个项目比赛史上最快的一次，甚至比他在洛桑破纪录的那次更快。”

　　按照原计划，刘翔在总决赛上应该是以调整状态为主，重心主要放在他第一次参加的世界杯以及下一周的上海黄金大奖赛上。但那次出乎意料的好成绩却也带了一些小麻烦，要知道两周三赛的强度在一定程度上并不亚于去年一整年的连环战。很多人都担心翔飞人会兴奋得太早，但孙海平却认为这恰恰能证明徒弟现在的训练效率很理想。“今年上半年刘翔一直被伤病困扰，参加比赛很少，我一直在想办法为他搭建一个更高的训练平台，所以在他还没完全复出的那段时间，我们一门心思就抓专项力量，现在他不仅专项力量提高了很大一块，加上原本节奏感好，他的综合能力已经有了一定的提高。训练起点更高了，成绩自然也不错。”孙海平笑言，今年的伤病倒是帮了不少忙。

　　谈及刘翔是否还能突破，孙海平若有所思：“现在，他的起跑反应速度应该已经接近极限，唯一还能再精加工一下的就是他的第一加速段了，也就是从第一个栏到第三个栏。上星期总决赛前三栏他就稍稍落后于罗伯斯，虽然最后赢了，但说明这一块还有潜力可挖。”

　　最后，还有一点不能忽视，从过往成绩看，罗伯斯的最好成绩都是在与高手的较量中诞生的。这意味着他与刘翔同属于比赛型选手。明晚，这两名都遇强愈强的英雄即将再度交手，而更成熟的刘翔与更张扬的罗伯斯之间的争锋也将从此正式启幕。

　　本报特派记者 王彦 (本报雅典9月16日专电)

(责任编辑：翔翔)