专题撰稿 本报记者 潘丽娟

　　参加此次田径黄金大奖赛的男子1500米跑名将伯纳德·拉加特和女子3000米障碍跑好手维奥莱特·亚诺夫斯卡，两人都是首次参加上海国际田径黄金大奖赛。巧合的是，前者携妻带子一同抵沪，后者也与丈夫结伴而来，安排在今年田径户外赛季尾声阶段的上海黄金大奖赛，对他们而言不仅仅是一场力求完美的收官战，也是一次难得温馨的合家欢。

　　拉加特太太是华裔

　　伯纳德·拉加特的新闻发布会召开时，记者坐席后方不时传来小婴儿的哭闹声，惹得记者们频频回头张望。那是一个长相清秀的中国少妇，怀里却是个黑皮肤、卷毛头的娃娃。这两个看似与新闻中心格格不入的来客，在最后一排的角落里微笑享受着这场发布会。

　　再转头，台上的拉加特挂着一模一样的微笑，“抱歉，那是我的太太和儿子。”走下台来，他悄悄透露。

　　原来，这位出生于肯尼亚、现入籍美国的男子1500米跑名将拥有一位漂亮的华裔太太，“我对她说，这会是一次很特别的东方之行，于是她就决定带着我们的儿子一起来了！”拉加特解释全家出动来沪的原因。

　　“我对他如何工作很有兴趣，很少有机会能够跟着他参赛，但这里的气氛很轻松。”拉加特太太则是这样解释。前天抵达后，拉加特立刻敬业地适应场地训练去了，而困乏不堪的小拉加特则跟着母亲回宾馆睡觉。昨天下午一家三口神采奕奕地出现在公众面前时，则是拉加特推着童车，一副居家好男人的模样。

　　在美国生活了10年的拉加特其实和中国颇有渊源，除了祖籍广东的华裔太太，教练詹姆斯·李也是华裔，他说自己的成绩飞跃正是从和李教练一见如故合作后开始的。

　　然而拉加特自己两年前从肯尼亚改籍美国时，却是遭受到了不小压力，还因为国际田联的规定而错过了去年的芬兰田径世锦赛。他给儿子取名“米卡（MIKA）”，说是芬兰语里“迈克尔”的意思，给恰在去年出生的儿子取一个芬兰语名字，多少应该有些补偿的意思吧。但在拉加特口中，他不后悔，“我为肯尼亚田径已经做出了很多贡献，现在应该把机会让给年轻人了。”

　　小拉加特非常抢眼，不仅因为这是个活泼好动的混血宝宝，还在于他小脑袋上套着个类似于摩托头盔的透明塑料护具。“噢，那是防止他的脑袋裂开来的。”拉加特太太轻描淡写地解释道，这是一位出生在加拿大的第二代华人移民，一口美式英语，完全不会汉语，心态也是完全西化的大大咧咧。

　　其实小拉加特今年上半年刚因为先天性的脑病动过开颅手术，手术顺利，但为了确保头骨完全愈合，不得不给小家伙套上一个布满了透气孔的特殊固定装置，“总共得戴一年吧，不过现在还剩九个月，胜利在望！”拉加特太太开朗地笑，一边把儿子放在地毯上，小家伙顿时满地乱爬。

　　“生活总得给你一些，不给你一些，不是吗？”另一边正在接受访问的拉加特爱怜地看着孩子。

　　亚诺夫斯卡：拍照比长跑更枯燥

　　身高1.77米、一头顺滑金发，高挑瘦削的身材裹在无袖T恤和牛仔短裙里，维奥莱特·亚诺夫斯卡出现在宾馆大堂时，身旁的组委会工作人员都在嘀咕：“这哪是长跑运动员啊，分明是个模特儿嘛……”

　　确实，作为一名女子3000米障碍跑运动员，亚诺夫斯卡的身材显得过高了，但她的确是当今这个项目最优秀的选手之一。上周在雅典世界杯夺得该项目第三名之后，她的世界排名已经升至第二位，“要不是斯图加特的国际田联总决赛那会儿我正发高烧，否则成绩还会更好的……”这位29岁的波兰老将心存不甘。

　　不过将亚诺夫斯卡称作老将似乎有些不妥——16岁时被高中体育老师挖掘，23岁时才出道，“你相信吗？雅典奥运会是我运动生涯里的第一个大赛，去年的世锦赛也不过是第二个。”她平静地笑说，“我用了五年时间打基础，之后却因为膝伤停滞了两年，直到2003年，我的教练确信我已准备充分才让我参赛。”

　　大器晚成，给了她十足的底气。女子中长跑如今给人的印象是非洲选手的天下，“非洲女孩确实非常有天赋，但欧洲选手的技术更好。只是比赛中非洲军团常常会利用群体优势安排策略，那时候我们的技术就很难发挥……”美女耸耸肩说道。

　　好在长跑事业不是她生活的全部，“很多国家的长跑运动员往往只为了一届奥运会拼搏，然后无论成败就退役。那是因为他们从很小很小就开始训练，生活的中心只有跑啊跑，那是会让人心生厌倦的。”亚诺夫斯卡说，她自己每天只会安排2到3小时的训练，其他都是自由活动时间，“比如到上海之后，我们昨天就逛了电子商城，今天准备再去淘一些丝绸、皮包……”说起血拼，她和所有女人一样两眼放光。

　　左手无名指的钻戒提醒着她早已为人妇，“是的，我丈夫也来上海了，不过我不想让他露面。”她笑着指指另一边的拉加特太太和儿子，“他在波兰有一份很好的工作，即使在欧洲赛季的时候，他只会在周末飞来陪我。不过这次是来上海，他觉得非常吸引人，就跟着我来了！”

　　“你觉得练长跑枯燥吗？”忍不住抛给她这个问题，“枯燥？长跑绝对不像它看起来那个样子。”她断然否认。这个外形像模特儿的长跑运动员偶尔也会给赞助商以及田径杂志拍摄广告、宣传画，“但是对我来说，拍照是件枯燥的事情，就像你认定长跑很枯燥一样。”

　　“我喜欢长跑，我肯定要跑到2008年北京奥运会，然后再争取跑到2012年的伦敦奥运会。”她早就给自己做了长期规划，只不过两届奥运会之间肯定会有一个中断，她眼瞅着拉加特的小儿子透露：“我想要一个宝宝，然后带着宝宝参加奥运会！”

(责任编辑：斯汤达)