本报讯（记者 史 勇 实习生 邓焜伟） 昨天，2006年“金剑南杯”广州国际网球公开赛在天河体育中心网球学校拉开了战幕。在首日比赛备受关注的一场单打对决中，奥运会双打冠军组合李婷和孙甜甜成为了对手，结果孙甜甜以2比0轻松击败李婷，率先进入第2轮。

　　在昨天的比赛中，李婷的主动失误过多，首盘比赛就被孙甜甜以6比0“横扫”。在第二盘比赛中，李婷的状态虽然有所回升，但最终还是以3比6的比分再丢一盘，最终以0比2输掉了比赛。赛后，李婷说：“这是我们今年第一次在单打比赛中交锋，正是因为我们相互间太熟悉了，所以我才会输掉比赛。”最近，外界传出她们因为不和而导致成绩不好的传闻，为此李婷与孙甜甜均表示彼此的关系非常好。孙甜甜透露，“我们目前跟着一个澳大利亚籍的教练训练，他给我们设定了新的技战术打法，我们在上周的中网比赛中就取得了不错的效果，我们还会在广网的比赛中继续检验训练效果的。”

(责任编辑：斯汤达)