西班牙老帅阿拉贡内斯对于西班牙边锋乔奎因批评国家队就像一个笑话给与了回击，并希望媒体能够将这令人生厌的章节删掉。

　　“国家队永远都不会是一个玩笑，”阿拉贡内斯强调，“从我执教开始，包括现在。他发表这样的言论，球员可以这样说，但是我们不能这样做。

　　在上轮球队2比3完败北爱尔兰后，这位马略卡前主帅说：“我们本该获得胜利，但是我不知道这些影响球队势气的话从哪里来的，我所执教的29场比赛里，乔奎因参加了27场比赛，并且20场在场上比赛，而我们只是输掉了两场比赛，北爱尔兰的确击败了我们，但是我认为我们本不该输掉比赛。”

　　“但是无论如何，我们没有失去信心，我们要获得胜利，就像生活中要做强者一样。”

　　西班牙在2008年欧洲预选赛开赛以来表现不佳，本来媒体希望斗牛士战胜瑞典减轻压力，谁知却陷入了更加痛苦的深渊。

　　但是老帅反驳了媒体的批评：“即使我们输了，我们还有时间取得出线权，我希望我们赢下剩下的比赛，但是平局也是不错的结果。”(eurosports)

(责任编辑：王春燕)