搜狐体育讯：莫斯科当地时间10月14日消息，在克里姆林杯半决赛中击败对手晋级决赛后，俄罗斯沙皇萨芬(萨芬新闻,萨芬说吧)今天又更新了他的ATP官方博客，全文摘译如下：

　　大家好，今天已经是我参加克里姆林杯的第六天了。

　　本站比赛就要结束了，在明天的决赛后，我们将会离开这里去美丽的西班牙马德里继续参赛。ATP巡回赛的组织者非常敬业，他们的工作做得非常出色，尽可能为每一名球员提供最好的服务。

　　组织者甚至用模特去代替球童为球员服务，她们是来自全球各地出色的模特。虽然需要很长时间去让她们明白如何去扔球和给球员递水，不过就象你所知道的那样，漂亮的女人一般是不会做这些事情的。

　　虽然教她们做上述事情和让她们明白她们做的事情是多么有意义是件很困难的事情，但她们的确给我留下了深刻的印象。每当你看到她们时，你就会很自然地在场上打出精彩的球。

　　有些家伙甚至想要在赛场上要到她们的电话号码，这就是为什么许多球员首轮就被淘汰出局的原因。他们只想在中心球场打球，并希望自己的表现能够给这些漂亮女孩留下深刻的印象。

　　本周的比赛就要结束了，昨天比赛结束后都已经凌晨12点半了，我必须去找一些东西吃，然后就立刻去休息。我们出去找了家美洲和希腊风味的餐厅，吃了一些墨西哥青辣椒，还有一些烤虾和鸡翅。

　　那地方真是太棒了，我实在是太饿了，因此我吃得时候不小心咬到了自己的舌头。幸运的是，大家都来关心我，而且我的舌头很快就不流血了。我得救了，今天还打了一场很不错的比赛。我以6-4和6-3战胜了我的同胞兼莫斯科的邻居-库尼特森。

　　今天早上的天气不错，有一点阳光又不会很晒，不过看上去似乎很快就要下雨。我们就要迎来冬天了，这意味着白天的时间会越来越短。举个例子，几个礼拜以前这里直到晚上7点天还是亮的，那时我大概会在9点到10点左右回家。但是现在，到了晚上7点天就已经完全黑下来了。

　　不过这也无关紧要，因为正我们是在室内场地进行比赛的。我几乎整天都待在奥林匹克球场，这个球场是为了1980年的奥运会建造的，这一点我想没人不知道吧。

　　我又想起了自己在华盛顿的一件令我印象深刻的事。我在走出餐馆时听到有人在我身后用俄罗斯口音喊道“马拉特”。我回过头去，却没有看到半个俄罗斯人，只看到了一名黑人，我当时觉得肯定不是他在喊我。但是他却用地道的俄语对我说：“嘿，怎么了？”如此纯正的俄罗斯口音让我立刻目瞪口呆，我还以为是因为天气太热了使我产生的幻觉。不过我还是问他：“你从哪里来？华盛顿，有着黑色皮肤，怎么会说俄语说得这么好？”他回道：“不，我是俄罗斯人。”这个回答几乎让我更加震惊了。他说他是1981年出生的，我就恍然大悟了，我们通常将这一类人称为“奥运小孩”。希望当他看到我这篇博客的时候不要感到沮丧，而是只将这个当作一个有趣的故事来读。我觉得这个世界真是奇妙，在每一个角落你都能找到认识自己的人，而这些是你从前完全不知道的。也许有一天，我们会在南极找到几只认识自己的企鹅也不一定。

　　白天的时间很长，女子比赛还在继续进行。当然，谁都不想成为失败者。所以我只有等待，一边享受着食物和咖啡。我甚至趴在桌子上睡着了，并且好几次都几乎摔到了地上。醒来后我又喝了几杯咖啡，然后我又吃了点东西喝了咖啡。我的胃被塞的满满的，什么都有：意大利面，浓汤，俄式煎饼，果酱，咖啡，茶，桃汁等等。你可以想像，几个小时之后我会变成什么样子。

　　终于他们就叫我上场了。两个俄罗斯姑娘打进了决赛，观众们都很高兴。今天球场内坐满了观众，这让我感到很惊讶。这个球场是很大的，中心场地大概只占据了1/4的空间。我估算了下，球场内大概坐了有10000名观众，但还没有100%的坐满。我的很多朋友们都来看比赛了，他们中有一半是支持我的，另外一半则是支持库尼特森的。比赛时能听到观众为我加油是一件非常美妙的事情，我很感谢我的球迷，他们对我来说太重要了。

　　这是我第一次打进了克里姆林杯的决赛，因此我非常高兴。能打进决赛，也就不会有人会责备我了，没人会责备我不好好打球而是跑回家睡觉了。明天，我将要面对达维登科，我想比赛一定会很有趣的，俄罗斯德比。我猜想他是不愿意输给我的，当让我也一样不想输球。他有乌克兰血统，比赛真是有趣。

　　今天的比赛结束之后，我参加了新闻发布会，然后签了大概有500亿张照片，因此现在我的签名已经非常出色了。许多孩子拿着球让我签名，至少这里的孩子还是认识我的。不像在辛辛那提或者蒙特利尔比赛的时候，那些来找你签名的孩子甚至都不知道我是谁，以至于签完之后他们都会问：“对不起，请问你是谁？”我通常都会说我是费德勒(费德勒新闻,费德勒说吧)。不过很显然他们都认识费德勒，于是他们会继续问：“啊，这样啊。你到底是谁？”然后我还是告诉他们，我是费德勒。

　　参加完发布会和专访之后，我很快就吃了晚餐，然后回家睡觉。因为明天是我10年来第一次在这里打决赛，我希望自己能够有出色的表现。当然无论输赢，能够进决赛我都已经感到很高兴了。当然赢球当然是最好的，并不是因为个人原因。是因为我并不想浪费一次能够在家乡父老面前赢得冠军头衔的机会，因为我不知道下次能在这里参加决赛，会是什么时候的事情了。(vicar)

(责任编辑：dudu)