在过去的12年中，来自新疆射箭女队的王燕红一个人代表中国转战世界赛场，而且从未失手，但是昨日在昆明海埂夺取团体冠军之后，她却是泣涕涟涟。为何在世界赛场上夺冠后满面笑容的她会在全国残疾人运动会上流泪？赛后王燕红表示，主要是看到今后自己有了接班人，中国残疾人射箭队有了更多希望才会如此。

　　王燕红，在中国残疾人射箭队是响当当的名字。王燕红告诉记者，她1994年就开始接触射箭，并独自一人代表中国残疾人女子射箭队参加各种各样的大赛。而且她在所参加的国际大赛中都拿到了奖牌。

　　2004年的雅典残疾人奥运会上王燕红还是独自一人，但是这次她是带着巨大的压力去参加的，因为她要夺取中国在残奥会上的首枚金牌。当年9月25日，作为乌鲁木齐石油化工总厂职工的王燕红在残奥会射箭女子个人站姿金牌争夺赛中，以92：83战胜泰国选手瓦萨娜获得金牌，实现了中国残疾人在残奥会上金牌零的突破。王燕红屡屡在国际和国内赛场上夺冠，但自己所从事的项目后起之秀不多却让她很烦恼。不过王燕红在昆明海埂看到了希望，因为她们队伍夺取了射箭女子团体奥赛的冠军。

　　在昨日的比赛中，新疆一路过关斩将在决赛中与实力强大的广东队相遇，并最终在王燕红的带领下以199：157的绝对优势夺取冠军。夺冠之后，王燕红泣涕涟涟，她对记者说：“我们今日夺冠证明的不是我个人的能力，而是新疆队的整体实力，而且两名小队员李金枝和乌尔太也发挥得相当出色，打出了数个十环。亚军广东队和季军江苏队的实力也相当不错，而且队员很年轻，她们在比赛中对我这位老将构成了极大的压力。看到她们的进步和比赛中表现出来的实力，我很是激动，因为今后应该就不会是我一个人代表中国去参加各种国际大赛了，所以我才会相当激动。”

　　王燕红还介绍了自己的一些家庭情况，今年37岁的她有个6岁的女儿，但遗憾的是她目前却不能照顾好孩子，常年在外训练和比赛的经历，只能让孩子上寄宿学校，所以她认为很是对不起孩子。但是为了自己的事业尤其是中国射箭队的容易和未来，她还将继续坚持，直到无数的“王燕红”出现。

　　道别教蒙古语

　　离别愁绪成了昨日射箭赛场上又一个主调，送上祝福相互道别这是传统的做法，但来自内蒙古的巴亚斯胡楞却用教几句蒙古语的方式与人们道别。于是“巴老师帮我翻译名字，巴老师‘我爱你’怎么写和说等”问题几乎纠缠了巴亚斯胡楞一个小时。

　　本届残运会射箭比赛内蒙古派出了男队参加，不过三名队员当中却只有一名地地道道的蒙古族小伙子巴亚斯胡楞。在一边观看比赛一边向人们进行道别时，巴亚斯胡楞的道别方式最为特别。他说：“比赛今天就要结束了，我虽然最好名次仅仅是第六，但我已经很满足了。在道别之际，我来教大家几句蒙古语，多少也算是一种留念。”听了巴亚斯胡楞的话语之后，不仅志愿者们一拥而上，就连在场的记者和运动员也纷纷凑了过来，要向巴亚斯胡楞学习蒙古语。于是“祝你一路顺风”用蒙古语说成“扎马丹赛因哑巴来”、“我爱你”说成“比其马都海其太”等语言马上被周围的人们提了出来。热闹当中甚至有人问起了自己的名字用蒙古语怎么读的问题，不过得到的回答却是就像用英文读中国人的名字一样，就是普通话的读法，而巴亚斯胡楞还开玩笑地说如果不好听就学外国人读英文那样，惹得在场者大笑。但是得不到读法的志愿者们却是请巴亚斯胡楞用蒙古语写自己的名字。而一位学会了“我爱你”的志愿者同学更是戏言又可以用其去对女朋友说了。整个比赛现场几乎成为了巴亚斯胡楞的个人舞台，直到女团的比赛结束之后才在诸多蒙古语的问候声中散开。

　　看到诸多学生说着蒙古语道别，满脸欣喜的巴亚斯胡楞开玩笑说要去问问云南的大学，干脆把他留下来教蒙古语得了，因为他很喜欢昆明，不想回去了。

　　云南位居金牌榜第九

　　射箭昨日结束，击剑也将于今日鸣金。目前在金牌榜上，连上此前已经决出的自行车金牌，上海以17金高居榜首，昨日夺取1金1铜的云南则以3金位列第九，要是在今日的比赛中，云南在女子重剑的比赛中还能夺冠的话，名次还将会进一步前移。

　　截至昨日，本届残运会提前比赛的四个项目已经进行了5天的角逐，而且射箭项目昨日赛完，其余三个项目的比赛也将在今明两天完成，今日下午结束的将是另外一个项目——击剑，参赛队伍将为击剑的最后两枚金牌展开争夺。在昨日的击剑比赛中，云南队表现相当出色，夺取了女子花剑团体的冠军和男子花剑团体的铜牌。上海收获了男子花剑的金牌，江苏再次晚节不保屈居男子花剑的亚军，江苏和新疆分别摘走射箭团体奥赛的金牌，男子佩剑团体的金牌则被江苏得到。这样昨日的5金被4支队伍夺得，江苏得到2金。今日将进行剩下三个项目的较量，总共还将产生5枚金牌，分别是网球女子单打、击剑的男女重剑团体和网球的男女双打。

　　射箭十四金各有归属

　　当昨日下午江苏队以1780环的成绩夺取射箭男子团体奥赛时，本届残运会提前比赛的四个项目中，射箭比赛就宣告结束，该项目的14枚金牌也各有归属。

　　射箭比赛是残运会提前比赛的四个项目中备受关注的一个大项，因为不仅产生14枚金牌，同时还将有诸多的选手会打破全国纪录。果然在第一天的比赛中，就有19人次创造了新的全国纪录，随后的几天比赛也不断传出破纪录的佳音。而比赛的进程和结果也充分证明中国残疾人射箭项目的整体提升。14枚金牌被6队瓜分，其中辽宁独得4金，成为最大赢家，上届残运会的射箭老大夺取4金的新疆，本次只夺取了昨日女子团体的冠军。而广东6银3铜的成绩更是让人扼腕与金牌无缘，昨日的男团比赛中，虽然同样打了1780环，但是因为10环没有江苏多，再次错过夺取金牌的最后时机。北京、山东和江苏三队拿走8金的成绩诠释的是老牌劲旅的稳定，而陕西、香港和内蒙都有进入前六的选手更是说明我国残疾人射箭项目的整体崛起。所以正是这样，才会使得中国残疾人射箭项目的领军人物王燕红夺冠后泪流满面。就这样经过4天的争夺之后，射箭比赛昨日落下了帷幕。

(责任编辑：奔跑)