崔京周捧杯

　　当地时间十月二十九日，帕姆港，佛罗里达。崔京周得到了他所需要的开局，而厄尼-埃尔斯也得到了他想要的结果。

　　崔京周在第一洞就用三号木将球打到离洞口20英尺的地方抓下了老鹰，从而赢得了比赛的主动权。他以低于标准杆4杆，67杆的成绩，4杆领先英斯布鲁克的整个阵容，取得胜利。这个胜利也让他进入了下两个赛事的名单—下周的巡回赛冠军锦标赛和只有2006年度的美巡赛冠军才可以参加的赛事，2007年度美巡赛的开幕战，梅塞德斯-奔驰锦标赛。

　　“我今天的表现让人印象深刻”，取得了自己职业生涯第四个美巡赛冠军的崔京周说。

　　没有人能够接近到和他距离两杆之内，在周日下午阳光明媚的卡普希德球场，也没有人能够说今年最后一场常规美巡赛是不精彩的。

　　保罗-古伊多斯可以取消自己前往资格学校的行程了，他曾经是奖金榜上的第160位，不过他在这里度过了他最快乐的一周，70杆的周日成绩让他和布莱特-维特里奇一起取得了并列第二，而且让他得到了46万美元的奖金，他职业生涯中最大的一张支票，也让他从奖金榜上升到了第97位。

　　“遗憾的是，我的努力还不够追赶崔京周”，古伊多斯说，“但是其他的就都很不错。”

　　沃恩-泰勒曾经处在可能失去名人赛资格的关口，他必须要保证自己处在奖金榜的前40名，而比赛前他的名次是第39位。在周日的后九他打出了30杆的好成绩，也等于确认了他前往奥古斯塔的机票。

　　但是最富戏剧性的场面属于大易哥埃尔斯。

　　一个糟糕的开局葬送了埃尔斯希望在今年获胜一场的所有希望，在后九更糟糕的表现使他突然有可能从奖金榜前三十的位置掉出去，从而无法参加最后的巡回冠军锦标赛。他必须在最后两洞都保平标准杆，不然就会以比第30名少852美元的差距成为奖金榜的第31名，正好错过下周的巡回赛冠军锦标赛。

　　他在第17洞将球击入沙坑，然后精彩的将球救到离洞口只有两英尺的地方。然后在最后一洞，他的开球打出了大左曲，偏左的厉害，球越过了沙坑和观众，远远的落在分界绳外面，最后掉在了一排大树的下面。埃尔斯用漂亮的击球把球打到离果岭还有50码的短草上面，正对着的球洞前面是个很深的大沙坑。

　　“我知道这一击会非常困难”，埃尔斯说。

　　他让这一切都变的非常简单。轻松的一切正好越过球洞，落在离洞口只有几英寸的地方，让他可以轻敲入洞保平标准杆。他72杆的总成绩把他送去了东湖。巡回赛专员蒂姆-芬臣的欢呼声可能是最响的。因为下周所谓的全明星冠军赛已经少了世界第一老虎伍兹和菲尔-米克尔森。

　　“我敢打赌他在看比赛呢”，埃尔斯笑着说，“最后的两个一切一推可是够吓人的，我会一直记着的。”

　　最大的赢家是崔京周。

　　他上周开始使用的新一号木不只是看上去方方的，打出去的声音也象是一个人把空易拉罐砸上去似的。周六和崔京周一组的埃尔斯将这声音比成如同把一个沙丁鱼罐头接在了杆身上。

　　不过没有人能够取笑他的成绩。

　　他总是在需要的时候把球打到合适的地方，从未给任何人机会接近他。崔京周以低于标准杆13杆，271杆的总成绩结束了比赛，在英斯布鲁克第二次获胜。在2002年的时候，他获胜的优势是7杆。

　　崔京周仍然要赶回他在休斯顿的家，有个家长-老师的会议在等着他。但是他现在已经有资格参加下周的巡回赛冠军锦标赛，然后在卡帕鲁亚开始他明年的赛程。如果你问他哪个会更激动人心，崔京周提到了他在卡帕鲁亚球场打出的低于标准杆11杆，62杆的成绩仍然是球场的记录。

　　古伊多斯要去夏威夷，不过他将要多等一周，参加索尼公开赛。这比他预想的六轮的资格学校比赛可要好的多了。他从未期待过这个，因为他的糟糕表现曾经让他在奖金榜上一直挣扎。

　　“我在上周的迪斯尼打了无数杆”，他说，“我的预想是争取错过万圣节的派对，而争取晋级。然后我给自己打资格学校找点感觉。”

　　当他从第18洞的果岭走下来的时候，他看着巡回赛总监杰拉德-古德曼说：“我得求你给我一个赞助商的豁免权。”

　　现在，古伊多斯可以在任何一个美巡赛的赛事上比赛，包括新出台的联邦杯。

　　奖金榜上还有其他的胜利者。

　　特洛伊-马特森曾经在奖金榜上排名第172位，但这已经是六周前的事情了。他从那以后每周都进入比赛的前十名，而且在拉斯维加斯获胜。他在英斯布鲁克并列第九，让他在奖金榜上的位置进入到第36位，从而可以去奥古斯塔参加明年的名人赛。

　　“这个赛事我曾经认为在我职业生涯中能够有机会打上一两次”，马特森说，“在我加入巡回赛的第一年就做到了，我可能还要好好回味一下，这太让人激动了。”

　　同样拿到奥古斯塔邀请的还有卡米洛-维莱加斯。这个来自哥伦比亚的新人周日以69杆结束。不过莱德杯队长雷曼就不那么幸运，他在本周的比赛前还处于前40名，但是周末76-75的成绩就让他掉到了第42位。

　　马克-卡卡维查挤进了前125名，而他仍然因为2005年的加拿大公开赛冠军而有豁免资格。他也进入了明年球员锦标赛的名单。

　　达伦-克拉克正好处在奖金榜第125位，比里奇-毕姆多了2000多美金。后者豁免资格来自2002年的PGA锦标赛冠军。除了古伊多斯，唯一能在周日把克拉克挤掉的球员是达菲-沃多夫，他当时处于第131位，他需要打出67杆但是只打了72杆。

　　记录比赛的过程就容易的多了。

　　崔京周的老鹰球让他在前九一直以三杆的优势领先，在后九第一洞他进攻果岭的一杆打到了离洞口两英尺再抓到一只小鸟。他在之后一路保平标准杆，最后又抓下一只小鸟。

　　埃尔斯在同一时刻打出72杆，他看上去比得到冠军还要放松。至少他下周可以去东湖了。

　　“我会是最快乐的人”，埃尔斯说，“一般情况下到那儿去好象不是什么很特别的事情，但是这可是要努力工作才能得到的。”

　　(凌澜)

(责任编辑：潘煦天)