郎平惊讶表情

　　该如何消除困扰中国女排的伤病问题，郎平也在第一时间看到了老队员的伤病对球队实力的影响，从训练的角度来分析中国伤病的根源，建议给于队员长一些的恢复时间。但美国女排对伤病的处理却是急坏了郎平。

　　搜狐体育：说到老队员，鉴于中国女排这次表现，国内也对对中的老队员提出一些质疑。批评陈指导不多用新队员，您认为这是中国队的问题吗？

　　郎平：中国队现在的队员年龄不老，但是伤病很重。可能是概念不同，中国队队员的伤病情况可能比美国队中三十多岁的队员更严重。

　　搜狐体育：美国队在针对球员伤病时的处理是什么样的？

　　郎平：美国队8号威尔金斯那天告诉我说，腿有些不舒服了。一问说没肿，我说那就打。队医说需要歇息三四天。那当然不行，还要打中国台北呢！最后打完两场下来也没事。队医当时一再说队员喊疼，我就拿自己做例子--我做队员的时候，小手指断了还坚持打两天呢，队医不理解，当时就说我是神经病。美国队对队员的保护太过小心翼翼，有时候真能把你气死。就美国人这样的医疗观念，估计队员都能打到四十！(笑)但永远只能打到世界三流水平。

　　搜狐体育：那你坚持让队员场上参加比赛，队员会不会在情绪上有抵触？

　　郎平：我不和队员直接说，之和队医进行沟通。队医之前还特别正式，把我和队员叫道一块，跟作证似的。(笑)美国队的医生给老百姓看病合适，这个可是运动员。(笑)养兵千日，用兵一时啊！

郎平感慨执教美国女排

　　从意大利到美国，郎平在海外的执教生活总是点缀着太多鲜为人知的趣事，在美国取得的成功，更让国人引以为傲。

　　搜狐体育：执教美国队也是一个特别有意思的事。

　　郎平：特别有意思，我也老和队医有争执。还是观念上不一致。美国人都说没见过我这样的教练，说我横。我说不是我横，是我自己想不通。我有时候也问他们：是不是美国女排每次比赛都是重在参与？(笑)他说：不是啊，我们也要好成绩。我就列举了三条理由来说：首先没人，好不容易练好一名队员，一段时间人家走了，去打联赛去了，国家队留不住人才；其次没有管理球队的规章制度，要规定来的队员你必须完成今年的比赛，你就不能中途离开，保证球队的完整，不能中间说撤就撤；第三没钱，俄罗斯女排为挽留老队员，投入不少。当然咱们不是和俄罗斯比，只是需要说明有经验的老队员对球队的重要性。要求训练新队员，但给只给一个月五百美金的工资，人家能干吗？美国队没有这三个关键的要素，我只能理解她们出来参赛是重在参与。更重要的是，美国女排更缺少为国家做贡献的精神，缺少那么多关键的东西，拿好成绩不太现实。

　　搜狐体育：但他们对您的工作还是很满意的。

　　郎平：他们对我的工作还是没话说。平时在训练之外，自己在家做比赛录像也是没星期六星期天的。在休假期间，美国方面还会给我安排很多讲座，我就投身到美国普及全民体育运动的事业中了！(笑)我上次讲了两堂课，就来了两百多人。

　　搜狐体育：所以作为中国的记者都会觉得您特别为中国争光，在新闻发布会上，您是唯一的女性教练，更用英文和中文两种语言来回答提问。

　　郎平：以前说了，没有本事的人才出国，咱这种没有本事的人才出国要饭去了。(记者：现在可不这样认为了。特别是上次双语答问，自己给自己翻译一遍，真是特别棒。)(笑)我当时吧都特别担心自己说的意思不被翻译理解，一想得了，我还是自己来吧！

　　搜狐体育：明天回到美国后，就开始假期了？

　　郎平：我现在就开始假期了。(笑)我现在和队员一样，一打完比赛就开始完全放开。

　　搜狐体育：也受到队员那种理念的影响。

　　郎平：那当然了，我今天比赛热身时就告诉队员：今天是最后一场球了，最后一次准备活动，别留劲了，今天完了，咱们就明年见。我知道你们已经非常不希望见到我了，我也不希望见到你们，比赛一结束咱们就拜拜了！(大笑)

　　搜狐体育：明年七月份的时候队伍才会再集中？

　　郎平：差不多吧。

　　搜狐体育：那距离世界杯也没多长的准备时间了。

　　郎平：世界杯美国队还得在中北美洲进行小组赛，还是先打好那个时候的比赛吧，毕竟能不能出线，还是面临的问题。那是明年的事情了，还看到时候的安排和计划。

　　搜狐体育：那好谢谢郎指导接受我们的采访。期待在国内与您见面。

　　明天，郎平将带队从大阪乘飞机回到美国，之后就开始准备今年的圣诞节，而中国的农历春节时，我们可能在国内见到郎平。(搜狐体育/ 郭薇 冯齐)

(责任编辑：严国平)