大连下，鲁能上。

　　一个旧的王朝结束了，一个新的王朝开始了！

　　今夜，在长沙举行的2006年足协杯决赛中，2006中超联赛的新科冠军山东鲁能2：0击败了昔日的巨无霸大连实德队，获得了足协杯冠军，成为了06赛季中国足坛的双冠王，也成为了中国足球史上，第二支两获双冠王的球队。

　　李金羽，韩鹏，前者得到头球助攻，后者直接头球破门，一个接着一个，在最需要进球的时候挺身而出，两个前锋不谋而合送来惊喜大餐，“李氏破门”和“韩氏头球”联袂而来，终结了八冠王大连实德的足协杯冠军梦想，也就此终结了一个辉煌的王朝，与此同时也成就了一个新的王朝——山东鲁能泰山队。

　　王朝，用在八冠王大连实德身上是再恰当不过的了；王朝，对于第二次获得双冠王，也是第一次靠实力和魅力征服了中超，征服了足协杯，征服了大连实德，正如日中天的山东鲁能来说，王朝也是名副其实的。

　　机会属于大连实德，机会也属于山东鲁能，取胜的机会是一样的，但对机会的把握却不一样，关键时刻，李金羽、韩鹏灵光乍现，而扬戈维奇和潘塔却英雄无处寻觅，过程曲折波澜壮阔，结果也荡气回肠。在过程面前，大连实德无奈风流已被雨打风吹去，在结果面前，大连实德只能仰天长叹数风流人物还看今朝。

　　中国职业足球历史上第一个冠军：大连。中国职业足球历史上第一个双冠王：山东。今夜，第一个双冠王终结了第一个联赛冠军。是一次终结，也是一次开始，更是一次重生，对胜利者山东鲁能是这样，对于失败者大连实德也是如此。独孤求败，往往会不战自败，只有对手不断，才会进步不断，弄斧到班们其实也是这个道理。

　　历史是惊人的巧合，还是在偶然的重复？大连虽然没有把自己的名字刻在第一个双冠王之上，但他们其后超越山东成为第一支两次获得双冠王的球队，在2005年11月20日，在天津，1：0击败了山东鲁能，创下两夺双冠王纪录，那场比赛，恰恰让鲁能泰山忙活了一个赛季之后“四大皆空”。时隔一年，今夜，11月18日，在长沙那迷人的夜色中，鲁能泰山队又击败了历史总是惊人地巧合，只是比分变成了2：0，在鲁能泰山队成为历史上第二支两次夺得双冠王的球队的同时，大连实德也落了一个“四大皆空”。

　　一个平淡泰山队值得我们慢慢品味，就像我们仰望昔日的巨无霸大连实德一样。对于第一个双冠王像一杯烈酒，曾经让人沉醉，只是来得快去得也快；第二个双冠王或许会像一杯清茶，一品之后齿颊留香，因为是在预料之中，是一步一步扎扎实实走来，是水到渠成。

　　苏东坡说，寄至味于淡泊。绚烂之极，总要归于平淡。艺术如此，足球也如此。对于志存高远的山东鲁能来说，也是如此。有道是“三代才能培养出一个贵族”，从1999年“双冠王”，到2004年“双杯王”，再到到2005年“四大皆空”，历时七年，山东大汉卧薪尝胆重回巅峰，这已不再是一次昙花一现的机会主义，而是金戈铁马的王者之师。

　　今夜，是新旧王朝的更迭，也是新旧时代的交替。今夜，对于足协杯也是一个结束，从今夜开始足协杯暂停，为了2008国奥备战，明年开始暂时取消，足协杯，我们只有2009才可以再相见。

　　今夜，我们送走了一个大连实德八冠王的王朝；今夜，我们迎来一个山东鲁能成就第二次双冠王的王朝，今夜，我们也暂时告别了已经陪伴了12年，整整一个轮回的足协杯。

　　今夜就让我们举杯，今夜就让我们欢呼，暂时忘却国家队的耻辱，暂时忘却中国足球的痛苦。

(责任编辑：大山)