本报讯　北京时间昨日凌晨，西甲(西甲新闻,西甲说吧)第16轮最后一场在诺坎普球场结束，巴塞罗那(巴塞罗那新闻,巴塞罗那说吧)主场1比1战平马德里竞技，小罗任意球直接破门先拔头筹，阿圭罗下半场扳平比分。

　　巴萨从世俱杯上铩羽而归，这是球队在2006年的最后一场比赛，不过对手并不好对付。马德里竞技近2个赛季对阵巴萨取得3胜1平，上赛季更是主客场两胜巴萨。赞布罗塔(赞布罗塔新闻,赞布罗塔说吧)、马科斯、埃德米尔森和范布隆特霍斯因伤缺阵，西尔维尼奥禁赛，主队人员不整，埃托奥坐在观众席上看球。

　　巴萨上半场创造了不少机会，但直到第41分钟才取得领先，加莱蒂禁区前铲倒伊涅斯塔，罗纳尔迪尼奥(罗纳尔迪尼奥新闻,罗纳尔迪尼奥说吧)右路24码处任意球直接射远角入网，这是他本赛季第12粒联赛入球。马竞第60分钟扳平比分，卢辛直传，从普约尔(普约尔新闻,普约尔说吧)身后插出的阿圭罗反越位成功，赶在图拉姆(图拉姆新闻,图拉姆说吧)回追前右肋12码处右脚外脚背弹射远角。

　　最终结果是1比1，巴萨无法把优势转化为胜利，埃托奥的表情说明点什么，小罗任意球破门后，他跳起来跟朋友击掌相庆，古德约翰森、埃斯克罗射失机会球后，他压低帽子，一言不发……球队创造机会不少，但门前缺乏一锤定音。小罗和伊涅斯塔上半时传出至少4个好球，但半场结束时比分仍是1比0。阿吉雷赛后庆幸，“如果巴萨4比0领先结束上半时，没人会感到奇怪。”

　　不过里杰卡尔德没有责怪球员的意思。相反，荷兰人反而感谢球员们的努力，即使最终的比分只是1比1。“巴萨打出了进攻的锋芒。球员的心理状态很了不起，特别是刚刚从日本回来，我们输掉了决赛，当时有球员很沮丧。因此，我要祝贺我的队员们。”里杰卡尔德赛后评论说。

　　这也是事实，世俱杯战败不仅影响巴萨球员身体，重要的是还在心理上对联赛造成阴影。所以，最终能够取得平局，对手还是过去三年胜少输多的马竞，里杰卡尔德表示已经不能再要求球队更多。“去年，马竞曾在这里战胜我们，而且我们没有62％的控球优势，也没有像今天这样的如此接近胜利。我还能要求队员什么呢？我要感谢他们做的一切。”

　　达升

(责任编辑：斯汤达)