新华社伦敦电　切尔西(切尔西新闻,切尔西说吧)队主教练穆里尼奥26日证实,后背有伤的切尔西队队长约翰·特里可能需要动手术。

　　“医务部门已经表示,手术也许是可能的选择,”这位葡萄牙籍主教练说,“我不知道他会休赛多久,3天、3周还是3个月,我不知道。

　　穆里尼奥急切盼望同时身为英格兰队队长的特里能尽快恢复,他说：“我希望约翰尽快归队,俱乐部医务部门很快就将作出决定。”

　　昨天是欧洲国家传统的节礼日，在这一天，雇员们通常会希望得到雇主额外的奖励，曼联(曼联新闻,曼联说吧)3比1战胜维冈继续在积分榜首高歌猛进，“红魔”将士自然有理由享受犒劳；但“蓝军”切尔西的队员们却没有勇气向穆里尼奥提出这样的要求：主场2比2战平雷丁后让他们与曼联的差距拉大到了4分，而被球员称为“老板”的穆里尼奥发火的直接后果很可能就是冬天的清洗。

　　■弗格森赞不绝口

　　主场作战的曼联轻松拿下之前让切尔西陷入苦战的维冈，作为替补出场的C·罗纳尔多连续两场梅开二度，英国媒体也不能免俗地称他的表现为“天神附体”。而弗格

　　森对于C·罗个人和球队的表现都是赞不绝口：“我早知道他会决定比赛，用自己擅长的方式。他的表现丝毫不逊于整个联赛中的任何一个球员，我可以提前告诉你们，本赛季最佳球员评选，他会得到我的选票。无论如何，我们将以第一名的成绩进入2007年。穆里尼奥说过我们会丢分，但他忽略了一点就是他的球队也不是38场比赛能够全部取胜的怪物。雷丁帮了我们的忙，而下一场我们和他们的比赛只能指望自己。”天助自助者，弗格森把这个道理参得很透。

　　■穆里尼奥勃然大怒

　　切尔西面对升班马两度领先却两度被逼平，赛后英国媒体开玩笑地说“终于没有第三次闪电的机会”，“埃辛大方地送出了给雷丁和曼联的圣诞礼物，但显然他没有得到穆里尼奥的允许”。但穆里尼奥肯定没有开玩笑的心情，维冈主帅杰维尔赛后公开宣称“曼联的表现比切尔西更好”更让他觉得紧张。

　　切尔西本赛季没有了压倒性的表现，总不能指望德罗巴场场比赛都有世界级的演出，况且不久欧冠新赛季又将开始，如果不能抓紧时间缩小差距，切尔西两手空空绝不是危言耸听。所以穆里尼奥赛后的讲话也显得相当沉重：“我很生气，因为我们终于遭到了惩罚，在我看来我们甚至连平局都配不上！有些球员显然不在我要求的范围之内。差距？我现在不想谈这个问题，但至少目前看来我们是输家。”

　　■蓝军冬季“清洗”几成定局

　　有些人不符合要求，那就必须离开，穆里尼奥的话传递了这样的潜台词。小赖特必然会走人，本场尽管有一个助攻，但他在一对一突破的成功率太低，防守上也没有贡献；舍甫琴科也可能走，本来乌克兰人来就是阿布“传统的苏维埃友谊的决定”，而不是穆里尼奥战术的需要，本场比赛第58分钟就被换下，绝不是因为体能方面的原因，而是狂人“已经不能再忍受失去制导能力的‘核弹’在斯坦福桥上空乱窜”。平心而论，等到特里、切赫和乔·科尔回来，切尔西的综合实力依然是英超翘楚，但他们不应该把英超看得太简单，至少这个赛季，他们已经不再是“天生的英超冠军”。

(责任编辑：海盗)