切尔西击败阿森纳夺联赛杯 斗殴者面临禁赛重罚

　　斗殴，豪门也在行

　　联赛杯虽被英超(英超新闻,英超说吧)各大豪门视为鸡肋，但似乎总能出产一些“意外”来吸引球迷的注意力。一年前的威尔士加迪夫千年球场，杰拉德的自摆乌龙成为人们最津津乐道的谈资；一年后，还是在这片球场，切尔西(切尔西新闻,切尔西说吧)和阿森纳(阿森纳新闻,阿森纳说吧)又联手制造了一起涉及18人的群殴，在这之前，蓝军队长特里还被踢中头部，一度昏迷不醒。

　　特里伤无大碍

　　这场火爆的红蓝大战最终以切尔西2∶1逆转阿森纳而告终，蓝军历史上第4次捧起联赛杯冠军奖杯。17岁的天才少年沃尔科特首度为阿森纳进球、“魔兽”德罗巴梅开二度、兰帕德(兰帕德新闻,兰帕德说吧)和舍甫琴科两中门楣……精彩场面比比皆是。如果没有特里的受伤以及后来的群殴事件，这场比赛绝对称得上是联赛杯决赛历史上的经典战役。

　　特里的受伤发生在下半场第57分钟，当时切尔西获得角球机会，特里一如往常一样游弋在对方禁区内，罗本开出的角球在枪手门前制造出不小的混乱，蓝军队长奋不顾身地迎球冲顶，与此同时，阿森纳中场迪亚比也赶上来抡起大脚准备解围。就在特里的头碰到皮球的瞬间，迪亚比的右脚也结结实实地踢在了特里的头部。特里当即掩面倒地，并陷入昏迷状态。

　　场上局势一下子紧张起来，切尔西球员纷纷围了上来，德罗巴和兰帕德焦急地冲着场边招呼队医入场，穆里尼奥则是一副欲哭无泪的表情。紧急进场的救护人员在球场上足足呆了7分钟，特里不仅戴上了氧气罩，头部和颈部也都被护具固定。整个过程中，座无虚席的加迪夫千年球场安静得出奇，有些女球迷的眼眶中甚至泛起了泪光。

　　也难怪他们如此紧张，特里不久前才经历过一次背部大伤，在他缺席的几场比赛里，穆里尼奥和切尔西的日子过得苦不堪言。好不容易捱到特里伤愈复出，哪知道没踢几场，又被对手下重脚踢至昏迷。这个赛季的特里实在是多灾多难。

　　好在，这次只是一场虚惊。在医院呆了两个小时后，特里就回到了加迪夫千年球场，在更衣室捧起了冠军奖杯，还参加了球队的庆祝晚会。当被问及伤势时，蓝军队长满面笑容地回答：“我很好，没什么大不了的。”这也给所有切尔西球迷吃了一颗定心丸。邹振民编译

　　豪门打架不手软

　　特里的受伤让本场比赛的补时长达7分钟，也正是在补时阶段，更令人震惊的事情发生了。第94分钟，阿森纳中卫图雷带球过程中被切尔西中场米克尔拉拽倒地，然而主裁判韦伯(韦伯新闻,韦伯说吧)并没有对此做出判罚，这令图雷非常恼火，再加上球队比分落后，科特迪瓦人情绪顿时激动起来，在起身后他径直冲过去和尼日利亚人对峙，两人很快爆发了肢体上的冲突。

　　很快，兰帕德冲了上去，就在他准备介入时，却被法布雷加斯死死揪住，西班牙小将几乎将兰帕德拽倒，后者立马回身试图推开对方。随后，两队其他队员也都先后围了上来，混乱之中，多哥前锋阿德巴约似乎对兰帕德有过激动作，布里奇也捂着头部躺倒在地，事态一时无法控制。

　　直至穆里尼奥和温格先后进场劝架，再加上现场安保人员的协助，这场群殴才最终平息。结果，图雷、米克尔和阿德巴约各自领到一张红牌下场，多哥人还一度对裁判的判罚不满，拒绝离场。兰帕德和法布雷加斯则被黄牌警告。由于这起突发事件，比赛时间被再度延长，直至第102分钟时才正式结束。邹振民编译

　　肇事者或被禁赛三场

　　由于特里的伤势并无大碍，因此群殴事件便成了赛后各界关注的焦点。英格兰足总已经表示，他们将根据主裁判韦伯提交的比赛报告，对牵涉其中的几名主要球员进行处罚。

　　根据英足总的相关规定，两家俱乐部必须在当地时间本周一向足总递交一份情况说明，否则领到红牌的米克尔、图雷和阿德巴约都将自动停赛三场。

　　根据赛后最新的说法，阿森纳前锋阿德巴约被红牌罚下是一次错判。事实上，是他的队友埃布埃出手打了切尔西后卫布里奇，令后者倒地，但是主裁判韦伯认错了人。对此，阿森纳方面和埃布埃本人都还没有正式表态，如果最终的调查结果证实埃布埃确有袭击布里奇的动作，那么他很难逃脱英足总的处罚。

　　邹振民编译