英足总：中国队员也有责任 巡游者助教被停职

　　本报讯英足总在日前发表声明表示：“巡游者俱乐部没有能够阻止他们的球员控制自己的感情，而且他们的一些官员也参加到了斗殴中。他们没有能够做到英足总的要求，关于‘在比赛和训练场中，俱乐部应该恰当引导自己球员的情绪，避免出现球场上过激行为，更不允许煽动球员的情绪。

　　在赛后的录像以及照片中，巡游者队的助理教练理查德·希尔拳击中国国奥队队员的行为，引起了所有人的关注，现在英足总已经决定暂停希尔的执教工作，并进行进一步的调查，俱乐部以及希尔在3月12日前有权进行申诉。

　　早在2月10日，希尔就已经被英国伦敦当地警察逮捕，理由是他涉嫌组织、煽动以及参与到了暴力伤害事件中，对于这样的情况，在英国当地法律中，最高可能面临5年的牢狱之灾。在交过了保释金以后，希尔已经获得了保释，不过他必须面临随后的警方调查，一旦警方的取证工作结束，他可能还要回到监狱。现在希尔的俱乐部已经暂停了他的工作，而现在的巡游者队却正在为自己的保级而奋斗。

　　（晓 文）