井村雅代袒露心声：08奥运后 反对者也会理解我

井村雅代实话实说

　　对于中国，井村雅代(井村雅代新闻,井村雅代说吧)是一个问号，人们还不知道，这位带着一身荣耀来到这里的日本教练究竟能为中国花游带来些什么；对于日本，井村雅代又成了一个惊叹号，她的一些同胞根本不理解她为什么要给自己的竞争对手捎去些什么。

　　墨尔本的这几天，围绕在井村身边的日本记者远远多过中国同行，《朝日新闻》甚至专程派了一个摄影组全程跟踪中国队，“早上5点多就等在宾馆了，我们真是服了他们了。”队里官员不得不感慨道。

并非来自同胞的问题都是礼貌友善的，据队里人士透露，有几次日本记者就想把话题往敏感方向引，惹得温文尔雅的井村直称“混蛋”。日本国内的一些报道对井村并不友好，当记者在混合区内问及此事时，这位和善的老人有些动情：“的确，日本有这样那样的声音。我是为了中日友好来到中国队，我相信自己的选择，不会去理会那些声音。等2008年奥运会后，那些持反对意见的人也应该能理解我，我的选择是为了中日友好。”

　　虽然身为一支目前还不具备夺冠实力的队伍主帅，井村却享受着高人一等的冠军级待遇。仅仅是一场预赛，她却不得不在混合区里呆上近一个小时，接受中日两国媒体的轮番采访，中日记者的数量比大致在1比4。中国花游队员都毕恭毕敬地将井村称为“老师”，在这届日本队内，来自井村俱乐部的嫡系弟子多达5人，因而连世锦赛的官方网站也搞了一个大“乌龙”，在内部资料系统中，井村被注为“日本花样游泳队主教练”。

　　聪明的井村在大部分时间内回避与日本队的碰面机会,但井村无法躲过记者的追问，“您觉得日本队的表现如何？”这个问题在混合区里由中日双语至少问过三次，“我没关注她们的比赛，所以也无法作评价，我专心为中国队做着准备，对于日本队，我现在只关心我们中国队与她们的差距有多少。”

　　能回避问题的锋芒，井村却躲不过无形的压力。“我本就是一个全无压力感的人，带日本队那些年，我从未因为大赛将至而感到紧张。当然，这次多少有些特殊……”她的压力并非来自比赛的高档次，这已是她第8次带队参加世锦赛，“1978年的柏林世锦赛，我就已是日本队教练了，都是快30年前的旧事了。”日本队在世锦赛历史上总共夺得过创纪录的32枚奖牌，其中26枚里有井村的功劳，“是的，我以前曾拿过很多枚奖牌，但现在的情况完全不一样，我一点儿也不了解世界大赛上的裁判们对我们队的看法。”

　　裁判是花游赛场上至关重要的因素，今天的比赛中，蒋文文和蒋婷婷在总体印象分中的最低分是巴西裁判给出的9.4，而除此之外的4个评分平均达9.7，“说实话，裁判评分不该有9.4到9.8那么大的差距，我们的表现拿9.6是合理的，他们对我们队稍微严了些。”对于井村，更大的挑战是时间，带队2个月就将面临世锦赛中考，而距离奥运会的“大考”也只剩不到一年半的时间。“时间太短了，我们大家得一起努力，我能看到中国选手的潜力，或许她们身上还有这样那样的不足，但那不是缺点，是可以通过训练得到弥补和提高的不足。”采访结束后，正要转身离开的井村突然问起记者，“能不能告诉我，你觉得这支中国队的表现有什么进步吗？”这位日本老妇人认真得很可爱。执教中国队两个月，井村雅代在国内只开设了一次公开课，那天她用一句含糊却又暗含激情的话涵盖了出征世锦赛的目标：“去墨尔本就要向世界强队展示我们中国队的力量。”

　　是的，“我们中国队”，面前的井村，也曾一次再一次地提及这个会让一些人不怎么开心的词。

　　本报特派记者 沈雷（本报墨尔本3月17日专电）