切尔西中场兰帕德伤势无大碍 周末可以助战蓝军

    切尔西(切尔西新闻,切尔西说吧)中场弗兰克-兰帕德(兰帕德新闻,兰帕德说吧)手腕的伤势并无大碍，不出意外他可以出现在本周末与沃特福德的英超比赛中。

    兰帕德是在国家队的训练中伤到手腕的，他为此也缺阵了英格兰与安道尔的欧洲杯预选赛，但是切尔西的助理教练史蒂夫-克拉克已经确认，这位蓝军中场大将可以在周末出场比赛。

    克拉克说：“弗兰克的情况很好。

    克拉克同时否认了英格兰内部不和的传言。有消息说，当兰帕德得知主教练麦克拉伦没有把自己列入参赛名单时，一气之下从巴塞罗那(巴塞罗那新闻,巴塞罗那说吧)径直飞回了英格兰。

    克拉克说：“小伙子确实受伤了，他当时打不了比赛。不让他参加与安道尔的比赛，是为了不让他冒险。他乐于接受这个决定，他回到切尔西的时候也很高兴。

“兰帕德的伤愈复出根本不应该成为一个关注的焦点。我们没有要求他（从国家队提前）回归，他也从没有提出过回归的要求，他一直与英格兰的队友待在一起，支持他们。

“现在，那些传言该结束了。”