美《体育画报》评估国际新秀 易建联位列榜首

　　本报今晨消息美国著名体育媒体《体育画报》于今天凌晨发表文章，对2007年参加NBA选秀的国际新秀球员前景进行了预测，在所有国际球员中，易建联被列为第一。不过，文章称把易建联的球风与加内特相比还为时过早。

　　以下为译文节选

　　最近人们经常会把中国的前锋球员易建联与“狼王”加内特进行比较。这种比法让我们觉得不太理解。

　　易建联是一名出色的外围投手，另外他还具备带球冲击篮筐的能力。进入NBA以后经过一段时间的熏陶和调整，易建联可能会成长为一名很好的NBA射手，但是易建联在身材上还过于单薄，甚至在拼抢篮板球上都不如现年30岁的加内特具有侵略性，加内特现在个人职业生涯已经抢下1万个篮板球了。

　　加内特在他12年的职业生涯当中场均能够有22分和11个篮板进账，是NBA联盟当中最为全面的球员，所以任何球员敢说跟加内特风格相似都是要背负很大的压力的。说易建联是下一个姚明不一定准确，说易建联是下一个加内特可能性更不大，但是这并不意味着他不可能成为NBA联盟中的一名好球员或一名伟大球员。（何夜编译）