体坛风云人物“飞人”师徒梅开二度

　　本报记者李岩报道 田径一直以来都是中国体育的弱势项目，但凭借去年跑出的一个12秒88的110米栏世界纪录，刘翔的光辉让所有中国体育界的世界冠军都难望其项背。在昨天进行的2006年CCTV体坛风云人物颁奖盛典中，刘翔一人独揽“十大体坛风云人物”和“最佳男运动员”两项大奖。有意思的是，只有两个人在昨天的盛典中梅开二度，另一人正是刘翔的师父———孙海平。

　　飞人患上“西服恐惧症”

　　对于刚刚24岁的刘翔来说，12秒88很难讲就是他运动生涯的最好成绩。

关于再破纪录的问题，刘翔在发表获奖感言时说：“我想我的世界纪录已经很快了，我是第一个跑进12秒90的选手。实际上，欧美的选手也不服我，怎么会被一个亚洲小子抢了我们的饭碗，每次比赛好像都要拼掉我。我不会轻易放弃，我相信自己会越跑越快。其实很多东西都是天注定的，关键是你要勤奋，你要努力，这是前提。”

　　一个颇为有趣的小插曲是，刘翔在美滋滋地下台时，将台上的奖杯彻底遗忘，直到听见主持人张斌的提醒，他才赶紧转身拿回奖杯。

　　在新闻发布厅接受媒体采访的空隙，刘翔龇着牙做了几个伸展动作，显然穿惯了运动服的他对身上的名牌西装并不适应。在此前进行的凤凰卫视“华人盛典”上，刘翔便告诉记者穿西装确实不太舒服，但有些场合必须穿，没办法。

　　孙海平肯定刘翔“执教能力”

　　刘翔的师父孙海平作为杰出教练员的代表，获得了“十大体坛风云人物”和“最佳教练员”两个奖项。比较出人意料的是，同时获得“最佳教练员”奖的还有中国女子体操队教练陆善真和中国花样滑冰队教练姚滨。评委团对此作出的解释是，三人在专家评审的投票中，所获票数最高，而且票数一致。

　　这对昨晚最风光的师徒配带给人们的启发是，做教练，不仅仅是培养运动员的成绩，更多的是培养运动员的品格。“要想让运动员站在最高的领奖台上，作为教练更多的是以身作则。很多运动员都非常年轻，在人生定位的时候，教练就是他们的榜样。”孙海平说。

　　在被问及刘翔将来是否有可能接班做教练时，孙海平直言并非没有可能。“刘翔虽然才24岁，但他现在已经是我们跨栏组年纪最大的运动员。有时候，他也会帮帮小队员，给他们讲讲技术，讲讲自己的体会，这对他以后干教练会有好处。”

　　CCTV2006年度十大体坛风云人物

　　刘翔 韩晓鹏 蔡赟/付海峰 丁俊晖 张怡宁

　　孙海平 舒马赫 王刚义 马晓旭 郑洁/晏紫

　　CCTV2006年度体坛风云人物专业奖

　　奖项 　获奖名单

　　残疾人体育精神奖国家女子坐式排球队

　　未名体育人士奖　倪震

　　最佳教练员奖陆善真 孙海平 姚滨

　　最佳女运动员奖　程菲

　　最佳男运动员奖　刘翔

　　最佳团队奖　中国女子体操队

　　终身成就奖　荣高棠