不倒翁用3分让红魔还债 20年恩怨一场球怎讲清

　　本报记者 金雷

　　“事情总不会一帆风顺。”朴茨茅斯2比1击败曼联(曼联新闻,曼联说吧)后，雷德纳普意味深长地说道。赛前并未有多少人相信庞贝军团能成为这场联赛争冠的变数，但雷德纳普做到了。实际上，看看他的弟子们90分钟内近乎疯狂的拼劲，曼联的支持者应该了解，这决不是一场简单的联赛，在被参杂了雷德纳普与弗格森20多年的恩怨后，任何结果都是合理的。

　　本赛季雷德纳普在朴茨茅斯度过了他教练生涯的第1000场联赛。在这个帅位朝不保夕的年代，雷德纳普算是稀有品种了。不过他和弗格森不同，爵爷在曼联写就忠勇的辉煌历史，而老雷则在自己丰富的执教履历中树立了不倒翁的模范。这样两位南辕北辙的老帅，自然不可避免执教生涯的多次碰撞。昨晚击败弗格森后，尽管雷德纳普轻描淡写，但谁都知道他让爵爷还了一笔债。2004-2005赛季英超的最后一轮，老雷麾下的南安普敦遭遇曼联。彼时，切尔西(切尔西新闻,切尔西说吧)已经提前夺冠，曼联的欧冠席位也攥在了手中，但最终的比分却不是雷德纳普想象的。和昨晚的那场颇有渊源，曼联也打进了一个乌龙。不过凭借弗莱彻和范尼的入球，曼联2比1反超，最终将圣徒送出了下赛季的英超。为此你可以想象，当相同的比分，相反的结果在昨晚上演后，与弗格森握手的刹那，雷德纳普的内心是何等快意恩仇！

　　当然，老雷的高明之处在于懂得拿捏分寸。在需要快意恩仇的时候，决不手软；而在需要人情世故的时候，也决不错过。本赛季朴茨茅斯做客曼联的联赛，适逢爵爷执教红魔20周年。那一天在老特拉福德，雷德纳普爽快地输了个0比3，献上了一份够分量的贺礼。而当两队在足总杯遭遇时，兵戎相见又成了他和弗格森之间唯一的主题。略微遗憾的是，足总杯第四轮后，雷德纳普未能完成杯赛三阻弗格森的愿望，在1984年丙级联赛的伯恩茅斯、2001年的西汉姆后，他的朴茨茅斯没能成为自己第三支淘汰曼联的球队。

　　不过，雷德纳普不会真的遗憾，“不管我在哪里执教，都会碰上弗格森的曼联。而和他们的比赛会让我知道，这个赛季球队的运气到底好不好。”的确，在盖德马克的财政支持下，老雷的执教生涯暂时也不会“上窜下跳”了。他与弗格森之间的故事，会有更多的情节展开，如果本赛季结束英超的归属有了出入的话，那么雷德纳普与弗格森都会记住2007年4月7日的那个夜晚，一个在他俩恩怨史上最难忘记的一页。