冠军杯半决赛利物浦残阵落败 AC米兰半主力赢球

　　本报讯（记者郝福建）冠军杯半决赛第二回合比赛将于本周进行，利物浦、AC米兰、切尔西和曼联四支球队也因此在国内赛场上有所保留。大半主力缺阵的利物浦队客场1∶2负于朴茨茅斯队，AC米兰则在客场1∶0小胜都灵。

　　上周冠军杯赛客场负于切尔西，想在主场翻盘的利物浦在昨天凌晨的英超联赛中让大多数主力休息，队长杰拉德、主力门将雷纳以及卡拉格、库伊特和马斯切尔诺没有出现在比赛名单中。无心恋战的利物浦队上半场便失两球，下半场利物浦利用角球机会扳回一球，最终利物浦队以1∶2告负。排名第五的博尔顿队落后利物浦12分，英超还剩两轮，利物浦获得冠军杯参赛权已成定局。孙继海效力的曼城主场0∶2不敌阿斯顿维拉，进军欧洲赛场彻底无望。热刺客场3∶2力克米堡，有望获得联盟杯参赛席位。

　　为了打好冠军杯赛，AC米兰让上周在冠军杯赛中攻进两球的卡卡休息，凭借西多夫上半场的进球，AC为兰客场1∶0小胜都灵队。在昨天进行的另一场意甲比赛中，佛罗伦萨队主场1∶0小胜切沃。西甲联赛昨天凌晨也进行了一场比赛，凭借华金的梅开二度，瓦伦西亚队主场2∶0击败韦尔瓦队，瓦伦西亚仍然保持着夺冠希望。