搜狐网站搜狐体育
搜狐体育-搜狐网站
阿迪达斯搜狐体育 > 综合体育 > 乒乓球 > 乒乓球最新动态 > 第49届萨格勒布世乒赛 > 世乒赛花絮

国际乒联新闻主席笑称 乒乓球界官方语言是中文

  奥地利女乒一号刘佳对中央电视台记者说:“你是今天第150个我用中文打招呼的中国人。”

  一名日本球员用中文对一名穿克罗地亚队服的亚洲人说:“帮忙捡一下球。”克罗地亚队的小个儿队员原来是前中国国手谭瑞午;大个儿日本队员是前辽宁选手韩阳。

在一旁的日本“瓷娃娃”福原爱(资料,福原爱新闻,福原爱说吧)正用略带东北口音的中文接受记者采访。

  抬眼望去,身穿美国队队衣的前中国国手高军和王晨在练双打,对手是新加坡的李佳薇(资料,李佳薇新闻,李佳薇说吧)和孙蓓蓓。李是北京人,孙是山东人。

  记者问国际乒联新闻委员会主席迈德森:“乒乓球(乒乓球新闻,乒乓球说吧)界的官方语言是什么?”迈德森一点就通,笑答:“当然是中文。”

  国际乒联的工作语言是英语和法语,但在参加世乒赛的球员中,听的最多的是中文。

  在本届世乒赛男单32位种子中,15人的母语是中文,而女单种子有19人母语为中文。曾在辽宁俱乐部打球的福原爱中文说得相当流利。

  再来看世界排名:在前50位男选手中,说中文的有22人;在前50位女选手里,34人能说中文。

  在世乒赛教练队伍中,有不少中国面孔,像比利时队的王大勇、奥地利队的刘彦军、新西兰队的李春丽、德国队的李乒、英格兰队的刘加诒。

  在海外教球的中国教练中,像李乒那样年轻又有语言天赋的毕竟是少数。大多数中国教练外语说得磕磕绊绊的。好在长期与队员在一起,不用语言,使个眼色,做个动作,队员就能明白。

  记者问一个在英语国家执教十多年的前中国教练,如何用英文表达中国队常说的术语“小三角”、“快撕”。这位老教练连连摇头:“我哪知道这些啊!逼急了,我就给队员说中文,然后比划一下。”

(责任编辑:王海陆)

相关新闻

乒乓球:邱贻可、雷振华、许昕夺世乒赛入场券

许昕夺得世乒赛入场券 4月14日,中国男乒队员陈玘(左)在选拔赛中以3比4不敌队友邱贻可。当日,中国乒乓球男队世乒赛选拔赛第三阶段比赛在厦门落幕...

2007-04-14 18:42
用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

相 关 说 吧

福原爱 | 李佳薇

说 吧 排 行

搜狐分类 | 商机在线
投 资 创 业 健 康

茶 余 饭 后更多>>