国际象棋女团锦标赛第三轮 中国队4比0胜波兰队

赛后姑娘们和团长裴家荣合影（田红卫摄）

　　在俄罗斯叶卡捷琳堡市举行的世界国际象棋(国际象棋新闻,国际象棋说吧)女子团体锦标赛第三轮，继第二轮4：0战胜俄罗斯队后，中国女队又一个4：0大赢波兰队，全团上下大喜过望。总教练叶江川(叶江川新闻,叶江川说吧)掩饰不住内心的喜悦，他说：要知道波兰女队是欧洲团体锦标赛冠军，她们的女将个个能“练”。叶教练分析到：中国女队的确成长起来了，与2006年奥林匹克赛团体赛相比，中国女队的阵容整齐，更加成熟，第一、二台的人选没变，后面的力量加强了，赵雪和侯逸凡在前面猛赢，阮露斐、沈阳和黄茜在后面抢分。

此轮开始，中国队的形势并不乐观，除了侯逸凡的局面稍好，其他几盘都不明朗，赵雪均势，沈阳稍好, 阮露斐较差。赵雪先把波兰队的第一台莫妮卡•索科赢下来，她的胜利太关键了，此时场上的局势大变，其他队员倍受鼓舞，尤其是阮露斐非常顽强，后发制人，利用对手的疏忽，拿下了波兰第三台扎瓦茨卡。

　　此次比赛的成绩计算场分，中国队的队员非常清醒，因为还未与劲敌格鲁吉亚和乌克兰遭遇，余下的6支队伍，除了博茨瓦纳，其他的5支欧洲队伍乌克兰、格鲁吉亚、亚美尼亚、捷克和德国个个善战，不容乐观。

　　又一个4：0的大比分胜利从气势上震慑了其他队伍， 用教练李文良的话说，在国际象棋史上是不多见的。李教练强调：连续遭遇硬战，队员们一定要充分休息，只要不出现技术错误，正常发挥，胜利就会降临近中国队。姑娘们个个有杀手锏：赵雪大将风度，侯逸凡无比自信，阮露斐沉着冷静，沈阳足智多谋，黄茜胸有成竹，真令其对手惧怕。

　　中国女队的超常发挥有些出人意料，如何把握优势，使之发展为胜势，中国姑娘们正在接受严峻的考验。

　　(中国队翻译 田红卫5月23日于叶卡捷琳堡)