骑士主场88∶82击败活塞 “小皇帝”知耻而后勇

　　回到家的詹姆斯(詹姆斯新闻,詹姆斯说吧)终于找到了“皇帝”的感觉。在巨大主场优势的“助威”之下，几乎打满了48分钟的詹姆斯拿下了32分9个篮板9次助攻，几乎单骑就将活塞的铁桶防守冲得七零八落。骑士也得以88比82击败活塞，将总比分扳成了1比2。

　　在前两战当中，詹姆斯最后时刻的发挥都非常一般，第一场他将最后一投的机会让给了马绍尔；第二场他自己负责最后一投，但是却没有命中。然而在昨天的第三战当中，詹姆斯第四节8投5中拿下12分，包括终场前16.3秒那次关键的中投。赛后詹姆斯说道，“你必须从以前的错误当中吸取教训，你要在失败以后获得提高。但是拿下这场比赛之后，我并没有大功告成的感觉。这的确是一场伟大的比赛，然而我们还需要继续前进。”

　　“在这场比赛中，勒布朗终于挺身而出，将球队的胜负放在了自己的肩膀上。”骑士主教练迈克·布朗说道，“他说道，‘跟着我飞奔吧！’我们都喜欢这种模式。”当比赛还有7分22秒，詹姆斯的确已经“飞”了起来。他从汉密尔顿(汉密尔顿新闻,汉密尔顿说吧)和普林斯两人之间穿过，华莱士前来补防，但只是自取其辱，詹姆斯高高跃起后，在华莱士头上暴扣。这一球为骑士超出比分，此后他们一路领先。替补组织后卫丹尼尔·吉布森(吉布森新闻,吉布森说吧)说道，“当他那样扣篮的时候，振作了每个人的精神。他一直在做着那样的表演，这真是太不可思议了。”

　　活塞的防守专家普林斯在前两战很好地遏制了詹姆斯，但是昨天他没能完成任务。普林斯感慨道，“我们给了他太多机会，他拆散了我们的防守，然后冲向篮下。如果他的中投也很准的话，结果就是今天这样了。”

　　在常规赛当中，活塞是东部客场战绩最佳的队伍，此前他们在季后赛客场4胜1负，这意味着他们依然有希望在第四场攻陷科里夫兰的阵地。不过，那要求他们遏制住詹姆斯，就像前两战一样。理查德·汉密尔顿说道：“今天他的表现非常伟大，他投进了很多高难度入球，包括底线的那记后撤步三分球。而且詹姆斯还送出了9次助攻，我们必须更好地看管他，不能再给他轻松投篮的机会了。”

　　对于活塞下场比赛更凶狠的防守，詹姆斯早有预料，他表示，“我会做好准备的。今天是我职业生涯当中最重要的一场比赛，可能也是骑士队史上最重要的比赛之一，我要意识到这一点。”