刘翔将两战美洲群雄 为大阪田径世锦赛热身

　　本报讯（记者王彦）当地时间29日下午2时，刘翔与师傅孙海平抵达纽约，即将开始为期半个月的美国拉练，同时参加纽约国际田径大奖赛和尤金普利方丹精英赛。北京时间6月3日上午8时45分，小飞人将率先在纽约艾卡恩体育场亮相。

纽约锐步田径大奖赛组委会于昨天公布了参赛选手名单。在110米栏中，没有法国人杜库雷，也没有古巴小将罗伯斯，刘翔的头两号劲敌双双缺席。但7名美国好手，1名牙买加名将，中国飞人将在纽约大战美洲群雄。

　　由于签证原因，刘翔一行的出发日期整整推迟了一周，这直接导致留给他倒时差的时间只剩3天。但小飞人并不在意，“热身嘛，只要发挥出自己的水平，顺利完成比赛就行了，不想那么多，权当会会老朋友。”对于美国的这两战传统赛事，刘翔并不陌生。2005年在纽约，他跑出了13秒11的年度第四好成绩，随后在尤金他又以13秒06夺魁。再次参赛，师徒两人的目标很明确，“这是备战2008奥运整个大系统中的小环节，也是为8月份日本大阪世锦赛而热身。”孙海平说，“希望对手强点，可以刺激一下刘翔，对他的热身效果也会更好”。其实师傅显然无需担心，因为已在纽约恭候多时的对手中，不仅有世界排名分列第四、八、九位的名将阿诺德、梅里特和特拉梅尔，更有不久前创造今年最好成绩的安瓦尔·摩尔和大卫·帕内，牙买加名将维格纳尔的实力也不容小觑。

　　若想力压美洲群雄，刘翔师徒需要面对时差难题。相比他的8位对手，中国飞人还需历经长途跋涉才能抵达赛地。但孙海平很自信，“去国外比赛只要抵达是在白天，我们就会马上投入训练以便调整时差，一般两、三天时间就可以调整过来。”不过，师傅也表示：“通常情况下，国外的第一场比赛我都不会让他使全力，主要是先找找感觉，然后在接下来的比赛中他才会发挥得越来越好。”去年7月在巴黎站比赛由于是欧洲第一场，时间仓促，刘翔并没跑出好成绩，但有了这场黄金联赛做铺垫，也因为这场失利的刺激，小飞人在随后的洛桑之战一举打破世界纪录。这是孙海平一直津津乐道的事情，此番他又拿来做依据，“所以，我估计他第一场的成绩不会太突出，13秒10左右吧，第二场应该会更好些，跑进13秒10没有问题。”