刘翔谢菲尔德雨中夺冠 结束欧洲之行投入世锦赛

　　北京时间7月16日，在诺维奇联盟英国田径(田径新闻,田径说吧)大奖赛男子110米栏比赛中，中国飞人刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)以13秒23的成绩夺冠，美国(美国资料)的威尔森落后0.04秒屈居亚军，古巴小将罗伯斯和美国老将阿兰-约翰逊(阿兰-约翰逊新闻,阿兰-约翰逊说吧)发挥平平，最后仅排名第4和第5位。

　　刘翔的欧洲之行就此划上了完美的句号，他表示接下来的主要目标就是下个月开始的大阪世锦赛。

　　"我很有信心，我会发挥我全部的水平去冲击冠军。"刘翔赛后说。

　　谢菲尔德连续的阴雨影响了选手的发挥，美国名将盖伊和瓦里纳以及南非双腿截肢的皮斯托留斯都没有展现出最佳状态。

　　盖伊刚刚在上个月的全美锦标赛上创造了9.84秒的男子100米今年最好成绩，但他今天仅仅跑出了10.13秒，不过他还是幸运地夺冠，英国本土选手德沃尼什0.1秒之差获得亚军。

　　盖伊只能把打破世界记录的梦想寄托在以后的比赛中了，现在9.77秒的100米世界记录是有牙买加名将鲍威尔和美国人加特林(加特林新闻,加特林说吧)共同保持的。

　　"我昨天来这里训练的时候，天气还很晴朗，没想到说变就变了。"盖伊说，"我真的希望能跑的更好些，但在这种天气下，我感觉全身还没有活动开，比较僵硬。"

　　奥运会和世锦赛男子400米双料冠军瓦里纳更加倒霉，他在起跑的时候就滑倒了，只能退出了比赛。他的同胞泰勒利用瓦里纳的这次失误轻松夺冠，成绩是45.25秒，澳洲人斯蒂文森获得亚军。

　　南非的残疾选手皮斯托留斯的成绩是47.65秒，不过由于他没有严格的在自己的跑道内，裁判取消了他的成绩。

　　美国人斯皮尔曼以20.08秒的成绩夺得200米冠军，牙买加名将波尔(资料,波尔新闻,波尔说吧)特屈居亚军。埃塞俄比亚名将贝克勒(贝克勒新闻,贝克勒说吧)轻松夺得3000米冠军。

　　美国人埃利森-菲利克斯和理查德包揽了女子200米的冠亚军。

　　"天气很糟糕，跑道很湿滑，很难一直沿着跑道内侧跑，还好我控制的不错，我很高兴。"

　　美国人舒米特夺得了女子800的冠军，英国人尼克拉-桑德斯顶住了美国人汉纳根的冲击，夺得400米的冠军。