巴拉克谢绝皇马加盟邀请 欲坚守切尔西证明自己

　　尽管在英超度过了失意的一个赛季，但德国国家队队长巴拉克6日表示，他会继续留在切尔西队，以证明自己的价值。

　　近日外界一直盛传西甲豪门皇家马德里队有可能签下这位德国中场球员，但巴拉克6日在接受采访时说：“我来切尔西是为了赢得更多的冠军奖杯，并且我还要证明自己能够在英超取得成功。

　　除巴拉克外，上赛季在“蓝军”阵中过得不太愉快的还有乌克兰“核弹头”舍甫琴科。尽管在意甲AC米兰队取得了巨大成功，但舍甫琴科在去年11月后的30场联赛比赛中仅攻入3球，实在不能让主教练穆里尼奥满意。

　　与巴拉克一样，舍甫琴科也需要在新赛季里用行动证明自己的价值。