在新闻发布会上,普劳泽从现场的花篮中抽出一枝花送给王欣(右)
在中国乒乓球(乒乓球新闻,乒乓球说吧)大奖赛中辱骂中国女裁判 普劳泽昨日为此事公开道歉 受辱裁判王欣接受本报记者专访
“我哭了,但他骂不走中国裁判”
王欣通过电话告诉记者 曾在房内偷偷流泪 但事情已经过去 将愉快投入工作 普劳泽可能终身禁赛
昨天,中国乒乓球大奖赛在深圳落幕,与中国选手最终包揽四金的战果相比,德国教练普劳泽辱骂中国女裁判王欣的事件更为引人关注。
昨天,普劳泽向王欣公开道歉,虽然看上去他像在作秀,但王欣表示接受了他的道歉。
如今,普劳泽仍可能面临国际乒联的处罚,而王欣则表示,她不会因此而放弃乒乓球裁判工作。
最新进展
德国教练 道歉像在作秀
本报讯(记者 谷欣)昨天,深圳中国乒乓球大奖赛上“骂人事件”的主角、德国男队教练普劳泽向中国女裁判王欣公开道歉。
普劳泽表示,自己其实不会中文,当时的举动纯粹是出于情绪失控。“我其实不太理解那句话的意思,我以为它就等于我们用英语骂人‘狗屎’之类的。”普劳泽说。
普劳泽表示,这两天来他已经为自己的行为感到内疚,并“发自内心地、正式地向王女士表达我深深的歉意,希望能够弥补我对她带来的伤害”。王欣也大度地接受了他的道歉。
不过当有中国记者就此事提出疑问时,普劳泽却以“语言不通”为由搪塞过去。这样的态度让在场记者感到非常不满。新闻发布会后,中国乒协副主席于斌也表示:“光道歉是不行的,国际乒联有一定的行为准则,应该给普劳泽处罚。”
昨天晚上,记者通过电话联系到普劳泽在比赛期间入住的酒店。酒店工作人员向记者透露,普劳泽已于昨天下午3点左右退房。
● 对话主角 ●
裁判王欣
事后曾躲在房间流泪 明天返回北京 心情不会因此受到影响
受辱裁判:接受道歉 工作还得继续
昨天傍晚,记者通过电话采访到了正在深圳的王欣,这位“骂人事件”中的女主角身背中国乒协裁委会副主任、清华大学教授和国际级裁判头衔。她告诉记者,虽然事情刚发生时她也曾躲到房间里偷偷流泪,但现在事情已经过去了,她热爱乒乓球,不会因为这件事离开自己心爱的岗位。
执法前曾经心软
被骂后感觉震惊
记者:听说比赛第一天你曾经将普劳泽罚出场外。在执法陈玘与苏斯的比赛前你有没有想到普劳泽还会被罚出场?
王欣:执法陈玘与苏斯的比赛之前,我想在规则允许的范围内尽量不出牌。开始我先给了他口头警告,直到第四局才给他黄牌,没想到他毫不理会,于是我在第六局出示红牌将他罚出场。
记者:比赛结束后听到普劳泽骂你的第一反应是什么?
王欣:震惊。比赛结束后,苏斯和我握手时很不友好,但我没想太多。但听到普劳泽骂出那三个字时,我的第一感觉就是震惊,然后我就瞪着他看。因为我出示红牌时,普劳泽还是很自觉地离开了场地。没想到赛后他会从观众席跳进场内,更没想到他会用中文骂人。
记者:你当时有没有想过和普劳泽争执?
王欣:其实就算用中文我都不会吵架,更何况我的英语并没没有好到可以骂人的地步(笑)。当时我确实非常生气。尽管如此,我还是有我的工作,我是这场比赛的裁判,我必须先完成我的工作,之后我能才向裁判长和竞赛经理报告我个人的情况。
当晚曾偷偷流泪 第二天参加考试
记者:听说当晚你在自己的房间哭了对吗?
王欣:(笑)其实我觉得自己还是蛮坚强的。当时有很多的教练朋友、裁判朋友都支持我,鼓励我要坚强,还有人帮我用英文写申诉书给国际乒联。我当时非常感动,一边走程序反映问题一边告诉自己要坚强。但晚上一个人在房间的时候,还是忍不住默默地流泪。
记者:普劳泽的骂人事件影响你以后的执法了吗?
王欣:没有。就在第二天早上,我有国际乒联安排的蓝牌考试,以便获得今后执法国际比赛的资格。受前一天的影响,当时我心里还是很激动的,但我真的很佩服我自己,因为我表现得特别镇定。
记者:普劳泽事后向你道歉了吗?都说了些什么?
王欣:就在昨天晚上,我接到了电话,说德国教练要向我表示道歉。当时我并没有心理准备,于是我请了我们的裁判长和乒协副主席于斌一起去。普劳泽表示他愿意就自己不理智的行为表示道歉,我也接受了他的道歉。
但我认为普劳泽的行为是对中国女性尊严的侮辱,也是对国际乒联竞赛权威的挑衅。于是我要求普劳泽面对中国媒体做公开道歉,所以有了今天上午的新闻发布会。
有学生亲人鼓励 将愉快投入工作
记者:你个人对普劳泽的行为怎么看?
王欣:其实我在清华大学也是乒乓球队的教练。教练和裁判的立场不同,但工作都是围绕着乒乓球,应该多一些理解和信任。普劳泽违反规则不对,骂人就更不应该了。
记者:你的家人是什么时候知道这件事的?
王欣:我的父亲母亲还有我的学生也是刚刚才知道这件事情。我是等事情都处理完才告诉他们的。我母亲已经74岁了,身体也不好,她一直很关心我的工作,刚才还打电话给我支招呢(笑)。
记者:你在清华大学的学生知道这件事情吗?
王欣:我没有告诉学生,他们也都是今天通过新闻知道的这事。我刚接到了一个学生发来的短信:“王老师,感觉你是最棒的。”还有我儿子发来的短信:“妈妈,您干得很棒。很有骨气。态度就是要强硬点。我永远支持您。”
记者:今后还会继续执法乒乓球比赛吗?
王欣:当然。我热爱乒乓球,也很喜欢我的工作。我已经买了明天回北京的火车票,后天到北京。回到学校,我希望能尽快以一颗平常心再次愉快地投入工作中,也希望这件事情能尽快地过去。文/实习记者 贾小飞
● 各方说法 ●
记者:联名上书国际乒联
德国教练普劳泽的无礼表现令采访此次中国乒乓球大奖赛的记者震惊。中国记者们联名起草了《中国乒乓球记者致国际乒联和德国乒协抗议书》。
在这份由近20名中国记者联名撰写的抗议书中明确地写道:“中国是礼仪之邦,而发源于英格兰的乒乓球运动是一项非常健康、非常绅士的运动,普劳泽如此无礼的举动,不仅仅是对广大中国人民感情的伤害和践踏,更是不负责任地对乒乓球运动的玷污。”
“普劳泽先生此举,是对裁判权威的挑战和对中国女性的歧视。因此,我们希望国际乒联能就此事责成普劳泽先生在中国媒体上向女裁判王欣以及中国民众公开道歉,并请国际乒联处以必要的罚款。我们同时希望,德国乒协主席威克尔特先生能够考虑撤销普劳泽先生德国国家男队主教练的职务。”记者们在抗议书中写道。
乒羽中心:他可能被终身禁赛
“骂人事件”之后,很多中国教练员都很气愤,并透露大家会联合起来为受到侮辱的中国女裁判讨回公道。王欣也将事情的整个过程上报了中国乒协,并等待国际乒联的裁决。
国家乒羽中心乒乓一部部长张晓蓬表示:“普劳泽已经不是第一次在中国有如此举动,此番他再次出现如此恶行,影响非常恶劣,将很有可能被终身禁赛。”
大奖赛裁判长孙麒麟向记者透露,他对普劳泽的行为也非常愤慨,他相信国际乒联会对此事进行严肃处理。
德国教练普劳泽
背景链接
德国教练辱骂中国女裁判
8月31日,在深圳进行的2007年中国乒乓球大奖赛男单第二轮比赛中,中国选手陈玘对阵德国选手苏斯。德国男队教练普劳泽在比赛当中违反规定在场外指导,被来自清华大学的女裁判王欣亮了黄牌。此后,普劳泽在场外指导过程中继续违规,被王欣出示红牌罚出场。
这场比赛最终以苏斯2比4落败结束,然而事情却没有结束。赛后,普劳泽冲着王欣骂出下流的中国话,这令当时在场的很多选手和教练震惊。
9月1日,在本次比赛男单1/4决赛中,普劳泽又出现在教练席上,他指导了弟子奥洽洛夫与中国选手马琳的比赛。
据了解,目前主管德国乒乓球男队的普劳泽已经不是第一次在中国有如此举动。在去年的松下中国乒乓球公开赛上,他曾在侯英超与波尔的比赛中极其不礼貌地公然指责当值裁判。此番普劳泽再次出现如此恶行,影响非常恶劣。中国乒协已将此事上报给国际乒联,等待裁决。
相关战报
东道主包揽四金
本报讯(记者 谷欣)昨天,2007年中国乒乓球大奖赛在深圳落下帷幕,中国队包揽了所有四个项目的冠军。
冠军名单
男单 王皓
女单 张怡宁
男双 王皓/马琳
女双 郭跃/郭焱
|
·欧冠决赛盘口解读 巴萨赢面稍大 |
·段暄 |拜仁大投入这次是动真格 |
·徐江 |高洪波另类图片大派送 |
·孙贤禄 |高洪波组队思想值得赞同 |
·颜晓华 |科比队友什么时候可支持他 |
·冉雄飞 |老聂的嘴和山东鲁能的腿 |
·马寅 |陈忠和离开女排的日子 |
·陈书佳 |谢杏芳被叫阿姨 |
·张斌 |一场人和猫的伟大比赛 |
·马晓春 |俞斌的棋王是谁封的? |
热点标签:NBA 姚明 火箭 易建联 杜丽 CBA 郭晶晶 王治郅 刘翔 殷铁生 郎平 全明星 麦迪 于芬 欧冠 弗老大 年龄门