上海汇丰冠军赛开赛在即 米克尔森准备亚洲之行

　　下月，世界排名第二的菲尔-米克尔森将带着他的妻子和三个孩子开始他的亚洲之行。

　　米克尔森将来亚洲参加新加坡公开赛和上海汇丰冠军赛。之前，米克尔森很少来亚洲。他表示他将利用这次旅行给他的孩子们提供一次富有教育性的经历。

　　“现在我的孩子们正处于一个关键的阶段。他们正在广泛地接受不同的国家和文化。因此，这也是很有教育意义的一次经历。我们全家将会一起去新加坡和中国。”他说。

　　“我们不止对比赛有期待，而且也期待能够体验更多的文化，看到中国各种美好的事物和文化。”

　　37岁的美国人本赛季初因为腕伤而影响了多场比赛。他表示将把自己的私人飞机留在家里，包架飞机远赴东方旅行。

　　“为了本次旅行，我们将包一架飞机。因为这么远的路程我的飞机并不是很舒服。”他解释说。

　　这也是米克尔森自2003年以来首次访问亚洲。两项赛事分别是在11月1日至4日和8日至11日举行。赛事的总奖金额分别为400万和500万美元。